1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
التورنت العربي

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام التورنت
Tornt.net

3
00:00:46,250 --> 00:00:47,292
مهلا، انظر.

4
00:01:24,167 --> 00:01:25,292
حسنًا، استمعوا جميعًا.

5
00:01:36,042 --> 00:01:37,959
لكن فطائرها جيدة جدًا.

6
00:01:38,043 --> 00:01:39,043
أنا أعرف.

7
00:01:39,125 --> 00:01:40,886
سأكتشف الوصفة
وسأصنع لك بعضًا منها.

8
00:01:40,958 --> 00:01:41,959
ماذا؟ لا، لا، لا.

9
00:01:42,054 --> 00:01:43,725
ماذا يفترض بي أن أفعل،
أكل الكعك في كل وقت؟

10
00:01:43,809 --> 00:01:45,541
هذا كل ما سأفعله.

11
00:01:45,625 --> 00:01:46,792
يتمسك.

12
00:01:47,917 --> 00:01:49,208
هل أنت بخير؟

13
00:06:31,500 --> 00:06:34,625
لماذا منتفخ جدا؟
لا أستطيع حتى الحصول عليها.

14
00:06:44,292 --> 00:06:45,833
آسف جدا.

15
00:06:52,358 --> 00:06:55,233
نعم، لقد وصلت للتو إلى المدينة
وسأقابل بيلي غدًا.

16
00:06:55,333 --> 00:06:57,333
تقول إنها تريد أن تطبخ لي العشاء

17
00:06:57,417 --> 00:06:59,208
ولكن ربما سأحب التحطم

18
00:06:59,292 --> 00:07:01,944
في فندق ليلة الغد
ومن ثم العودة إلى المدينة يوم الخميس.

19
00:07:02,028 --> 00:07:03,041
<i>جيد.</i>

20
00:07:03,125 --> 00:07:04,625
<i>لا أريدك أن تقطعت بك السبل
في البرية</i>

21
00:07:04,708 --> 00:07:06,541
<i>مع نورما ديزموند
من</i> شارع الغروب.

22
00:07:06,625 --> 00:07:10,167
قف. إنها ليست نورما ديزموند
من <i>Sunset Boulevard</i>.

23
00:07:11,542 --> 00:07:13,958
ألم تقل أنها منعزلة؟

24
00:07:14,375 --> 00:07:17,000
لا، أعني، نعم...

25
00:07:17,083 --> 00:07:19,417
إنها منعزلة،
لكنها تبدو وكأنها معها تمامًا.

26
00:07:19,500 --> 00:07:21,124
هي فقط لم تتصرف
في حين.

27
00:07:21,208 --> 00:07:23,833
<i>حسنًا، أعلم أنك تعتقد ذلك
سأساعدك على كسر عملية إعادة التشغيل،</i>

28
00:07:23,917 --> 00:07:26,917
<i>ولكن هل يمكنك فقط إسقاط دبوس
بالنسبة لي عندما تصل إلى هناك؟ حسنًا؟</i>

29
00:07:27,000 --> 00:07:29,459
واحترس من
أي أظافر صدئة تركت ملقاة حولها.

30
00:07:30,792 --> 00:07:35,125
نعم. لديهم سويت تارت ميني مطاطية.

31
00:07:36,958 --> 00:07:38,958
على أية حال، ما الذي تفعله الليلة؟

32
00:07:39,042 --> 00:07:41,042
<i>سأذهب لقراءة الشعر مع ثور،</i>

33
00:07:41,125 --> 00:07:43,792
<i>هذا الملك ثنائي الجنس الذي كنت أراه.</i>

34
00:07:45,333 --> 00:07:46,333
مرحبا لثور.

35
00:07:46,700 --> 00:07:47,875
مرحبًا من كريس.

36
00:07:48,750 --> 00:07:50,458
أوه. ما الأمر يا كريس؟

37
00:07:50,792 --> 00:07:52,000
يقول ثور ما الأمر.

38
00:07:56,083 --> 00:07:57,292
يا إلهي.

39
00:07:58,375 --> 00:08:00,875
لن تخمن أبدًا ماذا
إنهم يبيعون في محطة الوقود هذه.

40
00:08:00,958 --> 00:08:02,500
<i>الميثامفيتامين؟</i>

41
00:08:02,583 --> 00:08:04,292
<i>أسلحة نارية غير قانونية؟</i>

42
00:08:04,375 --> 00:08:06,959
شارات علم الكونفدرالية
ظهور شاحنات صغيرة مختلفة؟

43
00:08:07,042 --> 00:08:09,459
لا، <i>معسكر مياسما الجزء السادس</i>.

44
00:08:11,250 --> 00:08:12,417
وهذا أيضا، من فضلك.

45
00:08:12,500 --> 00:08:15,334
- <i>هم. الجزء السادس.</i>
- مثل شعرك بالمناسبة.

46
00:08:15,417 --> 00:08:18,625
<ط>هل هذا هو واحد
مع الوجوه في جدار الجلد؟</i>

47
00:08:18,708 --> 00:08:20,375
لا، لا. إنه الذي بعد ذلك

48
00:08:20,458 --> 00:08:22,874
حيث يحاولون أن يعجبهم
بالطبع الصحيح، والعودة إلى الأساسيات.

49
00:08:22,958 --> 00:08:24,708
انها في الواقع جيدة جدا.
إنها واحدة من أفضل التتابعات.

50
00:08:24,792 --> 00:08:25,792
<i>أنت شخص مهووس جدًا.</i>

51
00:08:25,878 --> 00:08:26,917
شكرا لك.

52
00:08:42,375 --> 00:08:43,917
لدي لك لليلة واحدة.

53
00:08:45,167 --> 00:08:46,677
- هل هذا صحيح؟
- نعم.

54
00:08:47,542 --> 00:08:50,167
اسمع، كنت أتساءل فقط،

55
00:08:51,208 --> 00:08:53,708
هل لديك أي غرف بها مشغلات DVD؟

56
00:08:55,000 --> 00:08:56,583
دي في دي؟

57
00:08:57,292 --> 00:09:00,792
كما لو كنت أرغب في مشاهدة هذا.

58
00:09:01,125 --> 00:09:02,417
يا إلهي، نعم.

59
00:09:03,542 --> 00:09:05,583
- أنا في هذا الفيلم.
- ماذا؟

60
00:09:05,667 --> 00:09:09,833
نعم، لقد أطلقوا النار على المخيم الصيفي المسكون
حوالي 20 ميلا أعلى التل. كامب تيفولي.

61
00:09:09,917 --> 00:09:12,875
لقد قاموا بالتصوير هنا
وقاموا بإلقاء بعض السكان المحليين في بعض الأجزاء،

62
00:09:12,958 --> 00:09:14,291
كما تعلمون، لتوفير المال.

63
00:09:14,375 --> 00:09:16,208
- لكن...
- القرف.

64
00:09:16,292 --> 00:09:19,125
نعم، أنا في الواقع،
اعتقدت أنك تبدو مألوفا.

65
00:09:29,333 --> 00:09:33,208
كما تعلمون، أعتقد أن لدي
مشغل DVD أو اثنين هنا.

66
00:09:34,042 --> 00:09:35,917
سأذهب فقط للبحث عنهم.

67
00:09:47,098 --> 00:09:48,890
أوه، هناك.
أعتقد أنني أراه.

68
00:09:54,875 --> 00:09:56,042
يهتزي.

69
00:10:08,750 --> 00:10:10,958
<ط> هيا، اعتقدت أنك تريد
للذهاب إلى الغمس النحيف.</i>

70
00:10:11,023 --> 00:10:12,250
<i>نعم.</i>

71
00:10:12,333 --> 00:10:14,500
<i>أعني، لا أعرف.</i>

72
00:10:14,583 --> 00:10:17,333
<i>إنه شهر يوليو، ميغان.
الماء دافئ حتى في الليل.</i>

73
00:10:17,417 --> 00:10:18,585
<i>لا، ليس الأمر كذلك.</i>

74
00:10:18,667 --> 00:10:21,874
<i>إنه مجرد، أليس هذا هو ذلك
معسكر النوم البائد</i>

75
00:10:21,958 --> 00:10:23,833
<i>أين هؤلاء المراهقين
قُتلت طوال تلك السنوات الماضية</i>

76
00:10:23,917 --> 00:10:26,167
<i>بواسطة هذا المنحرف
في خوذة تنفيس السقف؟</i>

77
00:10:26,958 --> 00:10:28,083
<i>عذرًا</i>

78
00:10:28,167 --> 00:10:30,292
<i>هل أنت خائف من الموت الصغير؟</i>

79
00:10:30,358 --> 00:10:32,541
<i>خائف من أنه سيأخذ
رمحه الصدئ الكبير و...</i>

80
00:10:32,625 --> 00:10:33,833
- <i>أوقفه.</i>
- <i>...أخترقك؟</i>

81
00:10:33,917 --> 00:10:35,833
<i>على أية حال، كان ذلك منذ سنوات مضت.</i>

82
00:10:35,901 --> 00:10:37,374
<ط> هذا غريب
لقد مات إلى الأبد.</i>

83
00:10:37,458 --> 00:10:38,833
<i>ألم تسمع؟</i>

84
00:10:38,917 --> 00:10:41,042
<i>إعادة افتتاح معسكر مياسما هذا العام.</i>

85
00:10:47,750 --> 00:10:48,792
<i>هيا.</i>

86
00:10:49,271 --> 00:10:51,833
<i>سيكون الماء جيدًا جدًا
على جسمك.</i>

87
00:10:51,917 --> 00:10:52,917
<i>أعدك.</i>

88
00:11:26,000 --> 00:11:27,333
<i>لقد انتهى الأمر الآن.</i>

89
00:11:27,417 --> 00:11:30,250
<i>لقد مات إلى الأبد...</i>

90
00:11:33,333 --> 00:11:34,417
<i>هذه المرة.</i>

91
00:11:36,833 --> 00:11:38,042
<i>لا.</i>

92
00:11:39,625 --> 00:11:41,375
<i>لم ينته الأمر أبدًا.</i>

93
00:11:42,868 --> 00:11:44,660
<i>ألا تفهم؟</i>

94
00:11:46,167 --> 00:11:49,750
<i>إنه لا يزال هناك
في قاع البحيرة.</i>

95
00:11:49,833 --> 00:11:51,917
<i>إنه لا يزال جائعًا.</i>

96
00:12:01,500 --> 00:12:04,219
مهلا، إذًا... أنا على وشك الوصول إلى منزل بيلي.

97
00:12:04,303 --> 00:12:07,624
ولكن هل سبق لك أن قمت بعمل GPS
حيث انها مجرد إحداثيات، مثل الأرقام؟

98
00:12:07,708 --> 00:12:10,250
لأن هذا...
لقد أعطتني أرقامًا فقط

99
00:12:10,333 --> 00:12:11,916
<ط> عظيم. نعم، هذا عظيم.</i>

100
00:12:12,000 --> 00:12:13,917
<ط> لذا استمع،
لقد تلقيت للتو رسالة نصية من تريسي.</i>

101
00:12:14,000 --> 00:12:16,156
<i>إنهم يريدون منك أن تلتقي
مع رئيس الاستوديو يوم الجمعة.</i>

102
00:12:16,240 --> 00:12:17,708
<i>هل يمكنك القيام بالجمعة؟</i>

103
00:12:18,417 --> 00:12:19,583
<i>حسنًا، سأؤكد ذلك.</i>

104
00:12:19,667 --> 00:12:21,334
<ط> وتذكر،
لقصة الأصل،</i>

105
00:12:21,417 --> 00:12:23,958
<i>إنهم يبحثون عن مكان مرتفع، واستيقظ AKA.</i>

106
00:12:24,042 --> 00:12:26,333
<i>لذلك... أتلقى مكالمة أخرى. وداعا.</i>

107
00:12:27,500 --> 00:12:29,583
<i>انعطف يمينًا إلى طريق فروج هولو.</i>

108
00:12:31,542 --> 00:12:33,522
<i>استمر لمسافة 1000 قدم.</i>

109
00:12:34,167 --> 00:12:36,125
ماذا؟ لا يوجد طريق.

110
00:12:36,500 --> 00:12:39,000
<i>في 500 قدم،
الوجهة على يمينك.</i>

111
00:12:39,542 --> 00:12:40,625
يسوع.

112
00:12:40,708 --> 00:12:42,042
<i>العودة إلى المسار.</i>

113
00:12:42,417 --> 00:12:44,375
- ما الطريق؟
- <i>العودة إلى الطريق.</i>

114
00:12:50,333 --> 00:12:51,583
<i>وصل.</i>

115
00:12:52,813 --> 00:12:53,813
لا.

116
00:13:25,333 --> 00:13:26,917
يجب أن تمزح معي.

117
00:13:58,433 --> 00:13:59,600
مرحبًا؟

118
00:14:02,515 --> 00:14:03,723
هل يوجد أحد هنا؟

119
00:14:17,918 --> 00:14:19,052
واو.

120
00:16:39,249 --> 00:16:41,457
أشعر أن هناك حوالي
ليكون ذعر القفز.

121
00:16:53,189 --> 00:16:54,417
أهلاً.

122
00:16:56,024 --> 00:16:57,667
أنا بيلي بريسلي.

123
00:17:01,739 --> 00:17:03,792
يجب أن تكون الكاتب والمخرج.

124
00:17:07,792 --> 00:17:08,792
نعم مرحبا.

125
00:17:11,000 --> 00:17:14,000
لقد خرجت من العدم.
لم أكن أعلم أنك هنا.

126
00:17:14,104 --> 00:17:15,313
أنا آسف.

127
00:17:16,000 --> 00:17:18,167
رأيتك
وأردت إخافتك.

128
00:17:20,843 --> 00:17:22,218
انها عادلة فقط، أليس كذلك؟

129
00:17:24,053 --> 00:17:25,928
لقد رأيتني بالفعل.

130
00:17:38,375 --> 00:17:41,083
آسف، لقد أصبح يومي بعيدًا عني نوعًا ما.

131
00:17:41,167 --> 00:17:45,125
أدركت ذلك فجأة
ولم يكن لدي أي طعام على العشاء،

132
00:17:45,208 --> 00:17:48,625
لذلك كان علي أن أفعل
تشغيل الوجبات الجاهزة في حالات الطوارئ.

133
00:17:49,958 --> 00:17:52,230
الخيارات الموجودة هنا،
كما يمكنك أن تتخيل،

134
00:17:52,333 --> 00:17:55,208
ليست كذلك، حسنا، جيدة.

135
00:17:55,292 --> 00:17:58,417
لذا أتمنى أن يعجبك الدجاج المقلي.

136
00:18:00,458 --> 00:18:02,250
أوه، أطلق النار. كان يجب أن أسأل.

137
00:18:02,333 --> 00:18:04,375
أنت لست نباتي أو شيء من هذا، أليس كذلك؟

138
00:18:05,417 --> 00:18:07,833
خالي من الغلوتين؟
هذا كبير الآن، هاه؟

139
00:18:11,042 --> 00:18:12,375
أنا أحب الدجاج المقلي.

140
00:18:13,104 --> 00:18:14,146
جيد.

141
00:18:15,167 --> 00:18:17,792
الإجابة الصحيحة.
أنا أحب الدجاج المقلي أيضا.

142
00:18:19,875 --> 00:18:22,125
أوه، تلك دهنية.
تلك جيدة.

143
00:18:39,583 --> 00:18:44,084
الآن، إذا أصبح الأمر حقيقيًا جدًا،
يمكنك دائمًا إيقاف تشغيله.

144
00:18:45,083 --> 00:18:48,583
كان ذلك ترويجيًا
لإصدار الفيديو المنزلي،

145
00:18:48,667 --> 00:18:49,833
ولكن أنا أحب ذلك نوعا ما.

146
00:18:49,917 --> 00:18:51,208
آسف، لم أقصد أن--

147
00:18:51,292 --> 00:18:53,125
لا، أنا آسف.

148
00:18:53,209 --> 00:18:55,667
أنا آسف لأنني لم أكن هنا
عندما ظهرت.

149
00:18:55,750 --> 00:18:59,917
لا، لا، تلك المساحة مذهلة.
أنا فقط، لم أدرك أنك، أنت--

150
00:19:00,000 --> 00:19:05,667
أو نعم، كيف اخترت
للعيش في...

151
00:19:05,750 --> 00:19:08,958
مخيم النوم المهجور
من فيلم مياسما الأول؟

152
00:19:10,500 --> 00:19:12,167
حسنا، أليس هذا واضحا؟

153
00:19:18,853 --> 00:19:23,020
شخص ما يجب أن يكون هنا
عندما يعود الموت الصغير.

154
00:19:26,000 --> 00:19:27,000
ماذا؟

155
00:19:31,125 --> 00:19:33,458
الموت الصغير ليس حقيقيا.

156
00:19:33,875 --> 00:19:36,292
حسنًا، ليس بهذا الموقف فهو ليس كذلك.

157
00:19:40,875 --> 00:19:45,792
ترى، لقد اكتشفت شيئا
عندما انتقلت هنا.

158
00:19:47,500 --> 00:19:51,875
هناك حفرة في قاع البحيرة

159
00:19:51,958 --> 00:19:55,000
من أين تأتي الأفلام،

160
00:19:55,083 --> 00:19:58,333
وهو لا يزال ينتظر هناك.

161
00:19:58,417 --> 00:20:00,708
وإذا شاهدت أفلامه،

162
00:20:00,792 --> 00:20:05,958
أنت تعلم أنه يعود دائمًا.

163
00:20:17,404 --> 00:20:21,541
يا إلهي، كنت أعتقد ذلك
لقد كنت سيدة مجنونة، أليس كذلك؟

164
00:20:21,625 --> 00:20:22,667
- لا.
- نعم فعلت.

165
00:20:22,750 --> 00:20:24,792
- رأيت ذلك على وجهك.
- لا، لم أفعل.

166
00:20:24,868 --> 00:20:28,792
كنت أعتقد أنني كنت ممتلئا
البق تحت الجلد سيدة مجنونة منعزلة.

167
00:20:29,917 --> 00:20:31,250
مثل، ما اسمها؟

168
00:20:31,333 --> 00:20:33,792
من... <i>Sunset Boulevard</i>.

169
00:20:33,875 --> 00:20:35,625
أنا أعرف من الذي تتحدث عنه،

170
00:20:35,708 --> 00:20:38,250
لكن لا أستطيع...
نعم، لا أستطيع أن أتذكر اسمها.

171
00:20:38,333 --> 00:20:42,625
على أية حال، وكيل عقاري
أراني المعسكر القديم.

172
00:20:42,708 --> 00:20:46,208
اعتقدت أنه كان نوعا من
مناسب بشكل مرضي، هل تعلم؟

173
00:20:46,292 --> 00:20:49,292
الفيلم الأول غادر حقا
علامتها علي.

174
00:20:49,375 --> 00:20:51,250
كان علي أن أبتعد عن الواقع.

175
00:20:51,708 --> 00:20:53,250
أحب العزلة،

176
00:20:54,461 --> 00:20:56,000
اتساع كل ذلك.

177
00:20:56,083 --> 00:21:00,167
يمكنني العمل على لوحاتي
بسلام ولا أحد يزعجني.

178
00:21:02,208 --> 00:21:07,209
أعتقد أنني اشتريت نفسي
عالم بديل خاص.

179
00:21:07,583 --> 00:21:09,042
أحصل على هذه الرغبة تماما.

180
00:21:09,614 --> 00:21:11,239
عندما نتحدث عن الرغبة...

181
00:21:18,042 --> 00:21:19,667
هل تحب غمس الصلصة؟

182
00:21:21,625 --> 00:21:23,417
أنا أحب غمس الصلصة.

183
00:21:24,208 --> 00:21:26,333
أنا أحب غمس الصلصة أيضًا.

184
00:22:26,875 --> 00:22:28,167
لذا كريس ...

185
00:22:30,083 --> 00:22:33,291
أنت هنا في بيتي
أكل الدجاج.

186
00:22:35,125 --> 00:22:37,125
لماذا لا تخبرني عن نفسك؟

187
00:22:37,208 --> 00:22:39,250
يا إلهي. لا أعرف.

188
00:22:39,333 --> 00:22:40,917
يعني أنا جالس هنا
مع بيلي بريسلي.

189
00:22:41,008 --> 00:22:43,458
- لا أريد أن أتحدث عن نفسي.
- الآن، لا تملق لي.

190
00:22:43,542 --> 00:22:45,667
لا، أنا لا أحاول
لتملقك، ولكن حسنا.

191
00:22:46,046 --> 00:22:49,042
حسنا، نعم. أم، حسنا،
أنا مخرج سينمائي،

192
00:22:49,125 --> 00:22:50,875
لكنك تعلم ذلك.

193
00:22:51,375 --> 00:22:55,917
عملي يستكشف تقاطع

194
00:22:56,000 --> 00:22:59,208
الغرابة والصور الثقافية
من الوحشية.

195
00:22:59,292 --> 00:23:02,542
لقد صنعت أول ميزة لي
قبل عامين مقابل 6 دولارات.

196
00:23:02,625 --> 00:23:04,000
رأيت ذلك. مم-هممم.

197
00:23:05,417 --> 00:23:07,062
هل رأيت <i>المتعة</i>؟

198
00:23:07,167 --> 00:23:08,167
نعم.

199
00:23:08,242 --> 00:23:11,458
اضطررت إلى القيادة إلى المدينة
للحصول على شبكة Wi-Fi كافية لاستئجارها،

200
00:23:11,542 --> 00:23:13,542
ولكن نعم، رأيت ذلك.

201
00:23:13,625 --> 00:23:15,083
أقوم ببحثي.

202
00:23:16,375 --> 00:23:17,667
ما رأيك في ذلك؟

203
00:23:19,167 --> 00:23:20,167
حسنا...

204
00:23:20,250 --> 00:23:22,875
- أوه، لقد كرهت ذلك.
- لا، لم أكره ذلك.

205
00:23:22,958 --> 00:23:24,042
أنا...

206
00:23:26,167 --> 00:23:29,750
حسنًا، لقد قمت بإعادة تشكيل <i>Psycho</i> من
منظور ستارة الحمام.

207
00:23:30,167 --> 00:23:31,327
كان ذلك فقط
الثلث الأخير.

208
00:23:31,411 --> 00:23:33,124
أنا فقط أعتقد أنه كان
فوق رأسي كل شيء...

209
00:23:33,208 --> 00:23:36,916
إنه تعليق ميتا على الجنس
مشكلة متأصلة في هذا النوع المشرح.

210
00:23:38,042 --> 00:23:39,916
نحن مجرد أجيال مختلفة هو كل شيء.

211
00:23:41,917 --> 00:23:44,542
على أية حال، نعم،
والجمهور في الغالب لم يفهم ذلك أيضًا،

212
00:23:44,625 --> 00:23:47,958
لكن عددًا كافيًا من النقاد أحبوا ذلك
لقد فتحت لي بعض الأبواب في هوليوود،

213
00:23:48,042 --> 00:23:49,708
وهذا نوعاً ما
جاءت هذه الفرصة من.

214
00:23:50,083 --> 00:23:51,667
هل تريد إعادة تشكيل <i>معسكر مياسما</i>؟

215
00:23:51,833 --> 00:23:55,833
نعم، والتي مثل على السطح
إنها بمثابة خطوة مهنية غريبة بالنسبة لي،

216
00:23:56,708 --> 00:23:58,042
لكن انظر
لقد فهمت كل شيء.

217
00:23:58,125 --> 00:24:00,125
ما لا يعرفونه هو ذلك
<i>معسكر مياسما</i> الأصلي

218
00:24:00,209 --> 00:24:02,025
كان في الأساس صحوتي الغريبة.

219
00:24:03,042 --> 00:24:05,084
سأهزم هوليوود
في لعبتها الخاصة.

220
00:24:05,542 --> 00:24:07,042
المديرين التنفيذيين جميعهم يزبدونك.

221
00:24:07,125 --> 00:24:09,708
يقولون لك
منظورك جديد جدًا.

222
00:24:09,792 --> 00:24:11,708
يسمونك الصوت
من جيل،

223
00:24:11,792 --> 00:24:13,333
لكني أعرف السبب الحقيقي
كانوا على استعداد لإعطائي

224
00:24:13,418 --> 00:24:14,875
مفاتيح هذا الامتياز.

225
00:24:16,292 --> 00:24:19,333
إنه زومبي IP.
إنهم بحاجة إلي لإحيائه.

226
00:24:20,292 --> 00:24:23,208
حسنا، أعتقد إذا كان الموت قليلا
لقد قُتل مرات عديدة،

227
00:24:23,292 --> 00:24:25,125
يمكنك التفكير فيه باعتباره زومبي.

228
00:24:25,209 --> 00:24:27,084
لا، لا، ليس فيلم زومبي،
زومبي IP.

229
00:24:27,583 --> 00:24:30,167
IP نفسه هو أوندد،

230
00:24:30,250 --> 00:24:32,833
كما هو الحال في مشكلة كبيرة جدًا لإعادة التشغيل ،
بسبب الاستيقاظ،

231
00:24:32,917 --> 00:24:34,875
والتي في هوليوود الآن
فعلا مشكلة كبيرة

232
00:24:34,959 --> 00:24:36,667
لأن الملكية الفكرية
منذ عقود مضت

233
00:24:36,750 --> 00:24:39,167
هو في الأساس الشيء الوحيد لأي شخص
على استعداد لإنفاق المال على بعد الآن،

234
00:24:39,250 --> 00:24:41,625
ماذا مع وجود الرأسمالية
في وقت متأخر جدا وجميع.

235
00:24:41,708 --> 00:24:44,583
وانظر، كل فترة طويلة
الامتياز لديه هياكل عظمية في خزانته.

236
00:24:44,667 --> 00:24:48,375
أعني، جيمس بوند حرفيا
يعتدي على النساء في <i>Goldfinger</i>

237
00:24:48,458 --> 00:24:51,167
و<i>ثندربول</i>،
وميكي ماوس قام بالوجه الأسود

238
00:24:51,250 --> 00:24:53,250
- تلك المرة.
- ميكي فعل ذلك؟

239
00:24:53,333 --> 00:24:57,458
فماذا يفعل الاستوديو
افعل ذلك عندما يكون هناك مال سهل

240
00:24:57,542 --> 00:24:59,208
فقط في انتظار أن يتم
على امتياز الفيلم،

241
00:24:59,292 --> 00:25:00,333
مجرد الجلوس هناك نائمة،

242
00:25:00,417 --> 00:25:03,291
لكنها واحدة بشكل صارخ
هل أنت كاره للمتحولين جنسيًا مثل <i>معسكر مياسما</i>؟

243
00:25:03,375 --> 00:25:06,583
يستأجرون شخصًا غريب الأطوار
لتغطي القبح،

244
00:25:06,667 --> 00:25:08,750
إعطاء الموت الصغير
قصة أكثر مأساوية،

245
00:25:08,833 --> 00:25:11,958
نسج في بعض الروتينية
رسالة حول الجنس، والصدمات،

246
00:25:12,042 --> 00:25:13,499
أن تكون نفسك رغم كل الصعاب.

247
00:25:13,583 --> 00:25:16,583
بام! تم إحياء Zombie IP,
يحصل المساهمين على أموالهم.

248
00:25:20,292 --> 00:25:24,292
كريس، أنا لم أطلب منك
عن عملك.

249
00:25:26,333 --> 00:25:28,333
سألت عنك.

250
00:25:29,583 --> 00:25:31,542
أريدك أن تخبرني عن نفسك.

251
00:25:32,443 --> 00:25:33,459
آسف.

252
00:25:34,000 --> 00:25:37,417
لدي ميل إلى الحصول على نوع من النار
حول تلك الأشياء.

253
00:25:37,500 --> 00:25:39,896
في بعض الأحيان، أعتقد نوعا ما
أنا عملي.

254
00:25:40,542 --> 00:25:42,292
حسنا، أنا متأكد من أن هذا ليس صحيحا.

255
00:25:44,083 --> 00:25:46,875
تمام. اه، دعونا نرى.

256
00:25:48,917 --> 00:25:50,500
اه طيب عمري 29

257
00:25:50,583 --> 00:25:56,583
لقد نشأت في الضواحي،
لكنني لم أتحدث حقا

258
00:25:56,667 --> 00:25:58,792
لعائلتي منذ فترة قصيرة
بعد أن خرجت.

259
00:25:58,875 --> 00:26:02,583
أنا أستخدم ضمائر هي/هم.

260
00:26:02,667 --> 00:26:03,780
هل أنت متزوج؟

261
00:26:03,864 --> 00:26:05,334
لا والله لا.

262
00:26:06,125 --> 00:26:07,458
لا.

263
00:26:07,542 --> 00:26:09,168
لا، أنا بولي.

264
00:26:09,250 --> 00:26:10,542
ما هو بولي؟

265
00:26:10,625 --> 00:26:12,167
مثل تعدد الزوجات.

266
00:26:12,250 --> 00:26:14,083
أوه، أنا لا أعرف بولي.

267
00:26:14,167 --> 00:26:15,250
نعم. إنه...

268
00:26:15,333 --> 00:26:18,333
في الأساس، لدي شريك،
ثم شريكي

269
00:26:18,417 --> 00:26:19,935
لديه شريك آخر أيضا.

270
00:26:20,000 --> 00:26:21,042
أوه!

271
00:26:21,125 --> 00:26:22,375
نوعا ما مثل الغش.

272
00:26:23,000 --> 00:26:24,250
نعم.

273
00:26:24,333 --> 00:26:26,499
نعم، ولكن مع ليالي اللعب
حيث عليك أن تتسكع

274
00:26:26,583 --> 00:26:28,667
مع رجال ثنائيي الجنس يدعى ثور.

275
00:26:28,750 --> 00:26:30,917
لا تبدو متحمسًا جدًا لذلك.

276
00:26:31,000 --> 00:26:32,667
لا، أنا كذلك. أنا أكون.

277
00:26:32,750 --> 00:26:35,458
أنا فقط اه، أنا لا أعرف.

278
00:26:35,542 --> 00:26:37,250
كل هذه الأشياء لديها فقط

279
00:26:37,333 --> 00:26:39,533
كان نوعا ما دائما
في الخلفية بالنسبة لي

280
00:26:40,554 --> 00:26:42,179
مثل الجنس أو أيا كان.

281
00:26:43,167 --> 00:26:44,624
أعني،
أنا أحب شريكي.

282
00:26:44,708 --> 00:26:47,833
حقا، أنا أفعل،
وأريد تلبية احتياجاتهم.

283
00:26:47,917 --> 00:26:50,708
ولكن بالنسبة لي فقط،

284
00:26:50,791 --> 00:26:54,542
لقد شعرت دائمًا بالجنس
نوع من الهاء.

285
00:26:56,375 --> 00:26:58,583
يميل شريكي الأساسي
ليكون عملي.

286
00:26:59,458 --> 00:27:01,333
أنا ألاحظ الاتجاه.

287
00:27:02,958 --> 00:27:04,292
نعم.

288
00:27:05,875 --> 00:27:07,417
أعتقد...

289
00:27:08,583 --> 00:27:14,208
الحب والجنس وكل تلك الأشياء
لم يكن الأمر سهلاً بالنسبة لي أبدًا.

290
00:27:14,292 --> 00:27:15,792
أنا...

291
00:27:16,458 --> 00:27:18,667
في بعض الأحيان أفكر في فني
هو مجرد مكان بالنسبة لي

292
00:27:18,750 --> 00:27:20,000
للاختباء من كل ذلك.

293
00:27:20,958 --> 00:27:22,875
حسنا، مثل هذا المخيم بالنسبة لي.

294
00:27:23,875 --> 00:27:26,750
انها الخاصة بك
الكون البديل.

295
00:27:32,458 --> 00:27:37,750
أنظر، عندما كنت أصغر سناً،
كان الجنس مرهقًا بالنسبة لي أيضًا.

296
00:27:39,333 --> 00:27:42,292
لقد قمت بإنشاء نوع من الكتلة حوله

297
00:27:42,375 --> 00:27:44,542
التي لم أستطع تسميتها تمامًا.

298
00:27:44,625 --> 00:27:45,875
بالضبط.

299
00:27:47,083 --> 00:27:50,083
كان علي أن أجد طريقة للحصول عليها
من رأسي.

300
00:27:53,250 --> 00:27:55,083
وهذا ساعد.

301
00:28:14,875 --> 00:28:16,125
آسف.

302
00:28:18,708 --> 00:28:20,625
- أنا آسف.
- لا، أنت جيد.

303
00:28:22,458 --> 00:28:24,499
لا، أعني أنني آسف
جلب كل هذا.

304
00:28:24,583 --> 00:28:26,500
لا ينبغي لنا أن نتحدث
عن حياتي الجنسية.

305
00:28:26,583 --> 00:28:27,917
لقد التقينا للتو.

306
00:28:28,000 --> 00:28:29,208
ولم لا؟

307
00:28:29,292 --> 00:28:30,458
لأنه غريب. أنا--

308
00:28:30,542 --> 00:28:32,792
هذا اجتماع عمل.
لا أريد أن أكون مثل...

309
00:28:34,125 --> 00:28:37,500
أنا أيضًا، أنا أيضًا، أنا أيضًا...

310
00:28:37,583 --> 00:28:40,167
عزيزتي، لقد قمت باختبار أداء <i>The Burning</i>.

311
00:28:40,250 --> 00:28:42,583
هل تعرف من خلق ذلك؟

312
00:28:43,333 --> 00:28:45,042
أنت لا تخيفني.

313
00:28:45,375 --> 00:28:48,000
وإلى جانب ذلك،
هذا ليس اجتماع عمل.

314
00:28:48,333 --> 00:28:50,875
نحن نأكل الدجاج المقلي
وتدخين الحشيش

315
00:28:50,958 --> 00:28:53,708
والحديث عن صنع الفن معًا.

316
00:28:54,667 --> 00:28:57,833
تمام. حسنا، في هذه الحالة،
هل يمكنني أن أسألك شيئًا شخصيًا؟

317
00:28:57,917 --> 00:28:59,375
اه هاه.

318
00:29:02,593 --> 00:29:04,593
لماذا توقفت عن التمثيل؟

319
00:29:05,792 --> 00:29:08,250
كان لديك أجزاء قليلة

320
00:29:08,333 --> 00:29:10,291
ثم قمت بنجمة
في مياسما الأصلية،

321
00:29:10,375 --> 00:29:13,125
ثم سقطت للتو
وجه الأرض.

322
00:29:21,071 --> 00:29:23,542
حسنًا، لقد دعوني للعودة
للتكملة،

323
00:29:24,583 --> 00:29:26,583
والثالث أيضًا.

324
00:29:29,208 --> 00:29:30,916
لكنني كنت محترقًا جدًا.

325
00:29:32,333 --> 00:29:34,667
وبعد فترة
توقفوا عن الاتصال.

326
00:29:35,875 --> 00:29:39,417
أعتقد أنني قد تجاوزت السن للتو.

327
00:29:44,417 --> 00:29:45,916
السيدة بريسلي، بيلي،

328
00:29:46,000 --> 00:29:48,708
يجب أن أقول فقط
أنا من المعجبين مدى الحياة،

329
00:29:48,792 --> 00:29:51,042
وأنا أعلم أننا مجرد لقاء،

330
00:29:51,126 --> 00:29:54,792
لكنني أشعر بقوة شديدة
حول الإمكانات

331
00:29:54,875 --> 00:29:56,124
من هذا التعاون.

332
00:29:56,208 --> 00:29:58,587
- وهنا يأتي البيع الصعب.
- ولكنني جاد.

333
00:29:58,667 --> 00:30:00,084
لا أعرف
كيفية شرح ذلك،

334
00:30:00,167 --> 00:30:02,917
لكنني أعرف فقط أن وجودي هنا
سيساعدني في حل قصة ميازما.

335
00:30:03,000 --> 00:30:06,208
لا أريد أن أصنع أخرى
تتمة غبية في امتياز <i>Camp Miasma</i>.

336
00:30:06,292 --> 00:30:08,292
لا أريد عمل طبعة جديدة
من طبعة جديدة، من طبعة جديدة.

337
00:30:08,375 --> 00:30:09,743
كل شيء هو طبعة جديدة
من شيء ما.

338
00:30:09,833 --> 00:30:12,584
أريد أن أصنع شيئا من ذلك
يشعر بالانتعاش والجديد.

339
00:30:12,667 --> 00:30:15,916
حتى فيلم Miasma الأصلي
كانت مبنية على قاتل متسلسل حقيقي،

340
00:30:16,000 --> 00:30:17,000
إد جين.

341
00:30:17,083 --> 00:30:20,291
وكأنني قلت في رسالتي
أعني بالنسبة لي،

342
00:30:20,375 --> 00:30:23,708
روح <i>معسكر مياسما</i>
لقد كان دائما

343
00:30:23,792 --> 00:30:26,792
- تلك النظرة في عين شخصيتك.
- تلك النظرة في عيني.

344
00:30:27,042 --> 00:30:28,322
بالضبط.

345
00:30:28,406 --> 00:30:32,083
لقد تم حرق تلك النظرة في داخلي
الذاكرة منذ أن رأيت ذلك على شريط VHS

346
00:30:32,167 --> 00:30:35,064
لم يكن لدي أي عمل على الإطلاق
القدرة على المشاهدة عندما كان عمره ثماني سنوات.

347
00:30:35,167 --> 00:30:37,875
إذا كان بإمكاني التقاط تلك النظرة
عينك مرة أخرى بعد 35 عامًا،

348
00:30:37,958 --> 00:30:40,207
ثم سأكون قد قمت بعملي

349
00:30:40,292 --> 00:30:42,417
- أحدث الراعي--
- كأحدث الراعي

350
00:30:42,500 --> 00:30:44,958
في إرث <i>معسكر مياسما</i>.

351
00:30:45,875 --> 00:30:47,042
أنا أعرف.

352
00:30:47,125 --> 00:30:48,416
قرأت رسالتك.

353
00:30:48,500 --> 00:30:49,708
إنها خطوة جيدة.

354
00:30:51,167 --> 00:30:53,292
أنا فقط غير مقتنع بأن الأمر سينجح.

355
00:30:55,083 --> 00:30:56,083
ولم لا؟

356
00:30:56,167 --> 00:30:59,625
لأنك تتحدث عنه
لذلك أكاديميا، و...

357
00:31:01,125 --> 00:31:05,917
<i>معسكر مياسما</i>، لم يكن الأمر يتعلق بذلك
الصور الثقافية

358
00:31:06,001 --> 00:31:11,999
من الوحشية أو المشاكل بين الجنسين
أو أي من تلك الأشياء.

359
00:31:12,083 --> 00:31:16,125
كان الأمر يتعلق بشيئين بسيطين للغاية..

360
00:31:19,791 --> 00:31:23,999
اللحم والسوائل.

361
00:31:30,292 --> 00:31:32,750
أنا حقا،
أنا حقا أقدر لك ...

362
00:31:33,750 --> 00:31:36,708
نعم، أخذ الوقت،
وأنا متأكد من أن ممثلينا سيكونون على اتصال،

363
00:31:36,791 --> 00:31:38,416
ونأمل،
يمكننا أن نعمل على شيء ما.

364
00:31:38,500 --> 00:31:42,131
ولكن من الواضح أنه لا داعي للقلق
إذا لم تتماشى الأمور و...

365
00:31:42,215 --> 00:31:43,884
- كريس.
- ...عليك أن تقرر عدم القيام بذلك.

366
00:31:43,968 --> 00:31:45,848
لا تحتاج إلى المغادرة، هل تعلم؟

367
00:31:45,917 --> 00:31:48,758
لقد رتبت غرفة الضيوف في الطابق العلوي.

368
00:31:48,842 --> 00:31:52,063
هذا لطيف جداً، ولكن ينبغي لي
ربما الحصول على الطريق.

369
00:31:52,167 --> 00:31:55,625
حسناً، لقد تأخرت قليلاً في القيادة،
أليس كذلك، خاصة في هذا الطقس؟

370
00:31:55,708 --> 00:31:58,724
لا أريد أن أفرض
أي أكثر مما لدي بالفعل. حقًا.

371
00:31:58,812 --> 00:32:00,206
انها ليست فرضا.

372
00:32:00,292 --> 00:32:01,292
لا بأس.

373
00:32:01,376 --> 00:32:02,668
كريس.

374
00:32:03,356 --> 00:32:05,481
كريس، أنا أطلب منك البقاء.

375
00:32:06,042 --> 00:32:07,292
هل هذا أمر؟

376
00:32:10,117 --> 00:32:11,326
نعم.

377
00:32:12,225 --> 00:32:13,642
نعم، هذا أمر.

378
00:32:17,023 --> 00:32:18,648
يمكننا التعرف على بعضنا البعض.

379
00:32:20,125 --> 00:32:24,041
يمكننا مشاهدة الطباعة الخاصة بي
من الفيلم الأول معا.

380
00:32:26,000 --> 00:32:30,042
يمكنك أن تخبرني المزيد عنه
التي تبدو في عيني، وكذلك...

381
00:32:31,042 --> 00:32:33,292
يجب أن نكون على نفس الصفحة إذا...

382
00:32:33,959 --> 00:32:35,584
هل سنعمل معًا؟

383
00:32:36,833 --> 00:32:38,499
لو سمحت.

384
00:32:38,583 --> 00:32:40,666
نحن نعمل معًا بالفعل.

385
00:33:16,833 --> 00:33:18,250
نعم...

386
00:33:21,125 --> 00:33:22,333
أنا أحبها.

387
00:33:27,917 --> 00:33:31,917
لقد مضى وقت طويل
منذ أن سمحت لشخص ما برؤيتي حقًا.

388
00:33:33,711 --> 00:33:36,211
تمثيلي أو فني.

389
00:33:38,560 --> 00:33:39,560
نعم.

390
00:33:39,625 --> 00:33:41,458
أتعلم؟
أنا موافق.

391
00:33:44,071 --> 00:33:49,988
حسنًا، إنها أكثر في رأسها
في جسدها، ولكن،

392
00:33:50,500 --> 00:33:51,875
حسنًا، لديها إمكانات.

393
00:33:53,542 --> 00:33:54,750
يتمسك.

394
00:33:55,458 --> 00:33:56,833
أسمع شيئا.

395
00:34:56,571 --> 00:34:57,988
صباح الخير أيها النائم.

396
00:34:59,622 --> 00:35:01,250
لم أكن أعرف ماذا تريد
لتناول الافطار،

397
00:35:01,333 --> 00:35:05,292
لذلك حصلت على حزمة متنوعة
من كوستكو.

398
00:35:05,375 --> 00:35:06,792
أنظر إلى ذلك.
أليس هذا لطيف؟

399
00:35:06,876 --> 00:35:09,667
لقد حصلت على رقائق متجمد الخاص بك
وحلقات Froot الخاصة بك،

400
00:35:09,750 --> 00:35:11,458
والكاكاو كريسبي الخاص بك.

401
00:35:11,542 --> 00:35:13,417
هناك شيء صغير
للجميع.

402
00:35:17,061 --> 00:35:18,436
- هل هناك خطأ ما؟
- لا.

403
00:35:21,125 --> 00:35:23,249
حسنا، في الواقع، نعم. آسف.

404
00:35:23,333 --> 00:35:25,125
أنا فقط سأقول هذا
حتى لو كان يبدو غريبا.

405
00:35:25,208 --> 00:35:26,583
هل هناك أم...

406
00:35:26,667 --> 00:35:28,875
هل هناك شخص آخر
في المنزل معنا الآن؟

407
00:35:29,458 --> 00:35:30,583
ما الذي تتحدث عنه؟

408
00:35:30,666 --> 00:35:34,041
اه، الليلة الماضية قبل أن أذهب إلى السرير،
اعتقدت أنني سمعت الحديث.

409
00:35:34,125 --> 00:35:37,375
بدا الأمر وكأنه ربما
كنت تتحدث إلى شخص آخر.

410
00:35:37,458 --> 00:35:38,875
أنا لا أعتقد ذلك.

411
00:35:39,731 --> 00:35:41,939
على حد علمي ،
نحن فقط هنا.

412
00:35:42,023 --> 00:35:43,749
لم يكن هناك أحد في
غرفة نومك الليلة الماضية؟

413
00:35:43,833 --> 00:35:47,041
والدتك الميتة المحنطة، فقط
لرمي مثل، مثال عشوائي تماما.

414
00:35:47,125 --> 00:35:48,146
كلا،

415
00:35:48,706 --> 00:35:50,167
فقط نحن الاثنان.

416
00:35:51,250 --> 00:35:53,125
إذا كنت لا تصدقني،
يمكنك الذهاب وإلقاء نظرة.

417
00:35:53,209 --> 00:35:55,375
- لا، أنا أصدقك.
- لا، أنا جاد، اذهب وانظر.

418
00:35:55,458 --> 00:35:57,041
لا بأس.
لا بد أنني قمت باختلاق الأمر.

419
00:35:57,125 --> 00:35:58,958
اذهب وانظر.

420
00:37:14,833 --> 00:37:16,625
إنها مذهلة.

421
00:37:16,697 --> 00:37:18,000
أعني أنها واضحة
نفس الشخص

422
00:37:18,083 --> 00:37:19,625
<i>من</i> مياسما الأول،

423
00:37:19,708 --> 00:37:22,709
<i>الفتاة الأخيرة،
لكنها أكثر من ذلك بكثير أيضًا.</i>

424
00:37:22,792 --> 00:37:26,771
كأنها غريبة و
مثل مثير وقوي،

425
00:37:26,855 --> 00:37:30,688
ولكن أيضًا مضحك حقًا، أيضًا،
وهي رجم.

426
00:37:31,208 --> 00:37:33,158
يا إلهي.
أعني أنه أمر مذهل.

427
00:37:33,242 --> 00:37:37,750
هناك الكثير لاستكشافه فيها
أن الفيلم الأول بالكاد ألمح إليه.

428
00:37:37,833 --> 00:37:40,500
- نعم.
- <i>أعني-- نعم، أنا مهووس.</i>

429
00:37:40,583 --> 00:37:41,959
<i>أخبر الاستوديو أنني مهووس.</i>

430
00:37:42,458 --> 00:37:44,875
أنت لا تزال مجرد
أفكر في حجاب بالرغم من ذلك ، أليس كذلك؟

431
00:37:44,958 --> 00:37:46,875
لا، لا. إنها هي.

432
00:37:46,958 --> 00:37:48,666
أعني أن الفيلم بأكمله يجب أن يكون هي.

433
00:37:48,749 --> 00:37:50,874
هل قلت لك أنها تعيش حرفيا

434
00:37:50,958 --> 00:37:52,709
في مخيم النوم المهجور
من مياسما أنا؟

435
00:37:52,792 --> 00:37:54,708
لقد ذكرت ذلك، نعم.

436
00:37:54,792 --> 00:37:56,083
تعال.

437
00:37:56,166 --> 00:37:57,999
<ط> هل نفكر
دور داعم؟</i>

438
00:37:58,083 --> 00:38:00,542
'السبب ما زلت بحاجة إلى تعيين
التوقعات مع الاستوديو.

439
00:38:02,731 --> 00:38:03,917
تحية الشيطان.

440
00:38:04,000 --> 00:38:06,083
<ط> لا، استمع لي.
أنت لا تسمع ما أقوله.</i>

441
00:38:06,167 --> 00:38:08,542
إنها القائدة، حسنًا؟

442
00:38:08,625 --> 00:38:10,676
الفتاة الأخيرة مرة أخرى.

443
00:38:10,760 --> 00:38:15,042
<i>كريس، يتولى السيطرة على ميازما
يعد الامتياز صفقة كبيرة حقًا.</i>

444
00:38:15,126 --> 00:38:17,167
<ط>الاستوديو يغتنم الفرصة
عليك، حسنًا؟</i>

445
00:38:17,251 --> 00:38:19,667
<i>أعلم أنك تحب التوافه الخاصة بك،
لكنهم لن يريدوا</i>

446
00:38:19,750 --> 00:38:23,327
بناء إعادة تشغيل الامتياز
حول سيدة تبلغ من العمر 60 عامًا

447
00:38:23,411 --> 00:38:26,042
الذي ليس لديه حتى صفحة على ويكيبيديا.
لا جريمة.

448
00:38:26,125 --> 00:38:27,625
ماذا عن
تلك أفلام الهالوين الجديدة؟

449
00:38:27,708 --> 00:38:31,041
تلك جعلت مثل مليار دولار
وقاموا ببطولة سيدة تبلغ من العمر 60 عامًا.

450
00:38:31,125 --> 00:38:32,630
أو... أو ربما.

451
00:38:33,332 --> 00:38:34,624
لا تهتم.
تلك الشائعات ليست صحيحة.

452
00:38:34,708 --> 00:38:38,748
كريس!
بيلي بريسلي ليس جيمي لي كيرتس.

453
00:38:38,833 --> 00:38:40,708
كما تعلمون،
إنها ليست نيف كامبل.

454
00:38:40,792 --> 00:38:43,916
انها ليست حتى، ما اسمها من
أول فيلم <i>كابوس في شارع إلم</i>؟

455
00:38:44,000 --> 00:38:45,000
هيذر لانجينكامب.

456
00:38:45,083 --> 00:38:46,375
نعم بالضبط.

457
00:38:46,458 --> 00:38:48,625
هذه ملكية متخصصة يا كريس.

458
00:38:49,333 --> 00:38:51,125
حسنًا، كيف يمكنني أن أشرح؟

459
00:38:51,208 --> 00:38:53,292
<i>هل يمكن أن تخبرني بالاسم
الممثلة الرئيسية</i>

460
00:38:53,376 --> 00:38:54,916
<i>من أفلام Sleepaway Camp؟</i>

461
00:38:55,000 --> 00:38:58,082
فيليسا روز في الأصل و
باميلا سبرينغستين في التتابعات,

462
00:38:58,167 --> 00:39:00,042
من هي الحقيقة الممتعة
أخت بروس سبرينغستين.

463
00:39:00,125 --> 00:39:02,250
ها أنت ذا.
أود أن أقول في عام 2026،

464
00:39:02,333 --> 00:39:04,916
يتمتع بيلي بريسلي بنفس القدر من القوة النجمية

465
00:39:05,000 --> 00:39:06,500
كأخت بروس سبرينغستين.

466
00:39:06,583 --> 00:39:08,833
<i>بصراحة، لو كنت كذلك
وضع المال عليه،</i>

467
00:39:08,917 --> 00:39:11,458
<i>أراهن أنهم لا يعرفون حتى
من هي، حسنًا؟</i>

468
00:39:11,541 --> 00:39:13,249
لذا ركز فقط على القصة الأصلية.

469
00:39:13,333 --> 00:39:15,416
هذا ما هذا الاستوديو
حريصة عليك للقضاء

470
00:39:15,500 --> 00:39:18,333
وبعد ذلك سوف يتم دفعنا أقرب
إلى الضوء الأخضر.

471
00:39:18,792 --> 00:39:20,167
بخير. أيا كان.

472
00:39:21,458 --> 00:39:24,333
حسنا، ماذا عن القطع النهائي؟
هل هناك أي كلمة حول القطع النهائي؟

473
00:39:24,416 --> 00:39:27,262
كريس،
لقد تحدثنا عن هذا.

474
00:39:27,333 --> 00:39:28,917
هذه ليست الطريقة التي يعمل بها هذا.

475
00:39:30,458 --> 00:39:32,166
هل تلعب الاسكواش الآن؟

476
00:39:33,042 --> 00:39:34,375
<i>كما تعلم، أيها الجنرال Z.</i>

477
00:39:35,292 --> 00:39:37,792
<ط>تيك توك. سبونج بوب.</i>

478
00:41:19,833 --> 00:41:21,500
تشاك هو مثل هذا مسمار.

479
00:41:22,458 --> 00:41:23,500
تعال.

480
00:41:23,583 --> 00:41:25,250
هيا، هيا.
هذه هي الطريقة التي تفعل بها ذلك.

481
00:41:25,333 --> 00:41:26,459
هذه هي الطريقة التي تفعل بها ذلك.

482
00:41:27,917 --> 00:41:29,125
- ترصيع تيركل.
- نعم!

483
00:41:33,916 --> 00:41:35,583
طقوس تزاوج غريبة.

484
00:41:36,417 --> 00:41:38,208
تقول سيدة سروال قصير.

485
00:41:38,911 --> 00:41:41,166
كما كنت تعرف حتى، صرير.

486
00:42:41,708 --> 00:42:43,708
أين أنت ذاهب؟

487
00:42:45,292 --> 00:42:46,417
اعذرني؟

488
00:42:47,292 --> 00:42:52,209
قلت أين هو بالضبط؟
هل تعتقدون يا أطفال أنكم ذاهبون؟

489
00:42:54,375 --> 00:42:58,623
اه، نحن... المستشارون الجدد
في معسكر النوم

490
00:42:58,707 --> 00:43:00,728
على التل، معسكر مياسما.

491
00:43:00,833 --> 00:43:01,958
لا.

492
00:43:02,292 --> 00:43:03,542
لا، لا، لا، لا، لا.

493
00:43:05,500 --> 00:43:08,458
وهو لا يزال نائماً في الأسفل،

494
00:43:08,542 --> 00:43:10,499
وطفل مثلك، لذلك...

495
00:43:12,428 --> 00:43:15,458
شاب وصالح للزواج،

496
00:43:16,916 --> 00:43:18,583
بالتأكيد سوف توقظه
أليس كذلك؟

497
00:43:18,666 --> 00:43:20,375
أنا آسف يا سيدي.
لم أقصد أن--

498
00:43:20,458 --> 00:43:21,583
أنت محكوم عليك.

499
00:43:24,000 --> 00:43:25,625
أنت محكوم عليك!

500
00:43:37,000 --> 00:43:39,417
مهلا، ما الذي يأكلك، سكويك؟

501
00:43:42,292 --> 00:43:45,167
أنا أفكر فقط
ما سوف تشعر به.

502
00:43:48,083 --> 00:43:50,083
ماذا، فقدان عذريتك؟

503
00:43:52,333 --> 00:43:53,624
لا.

504
00:43:57,181 --> 00:43:58,514
الموت.

505
00:44:12,583 --> 00:44:14,333
لقد نفذ منا الغاز الغريب.

506
00:44:14,416 --> 00:44:17,708
هذا يعني أننا تقطعت بهم السبل حتى
المعسكرون يصلون إلى هنا غدًا.

507
00:44:30,042 --> 00:44:32,907
حسنًا، حسنًا.
من سيحقق التكريم هذا العام؟

508
00:44:32,991 --> 00:44:34,634
هاه؟ هاه؟ هاه؟

509
00:44:35,208 --> 00:44:36,333
الأوسمة؟

510
00:44:36,417 --> 00:44:38,333
نعم، من يقول
قصة الأصل،

511
00:44:38,417 --> 00:44:39,792
قصة الموت الصغير؟

512
00:44:40,958 --> 00:44:42,875
اذهب لذلك يا رجل.
كل شيء عليك.

513
00:44:43,792 --> 00:44:45,167
هذا الجزء كاره للمتحولين جنسيا.

514
00:44:45,251 --> 00:44:46,917
- اسكت.
- آسف.

515
00:44:47,001 --> 00:44:48,458
<i>إذن</i>

516
00:44:48,542 --> 00:44:50,833
كان هذا منذ وقت طويل،

517
00:44:50,917 --> 00:44:52,917
منذ وقت طويل،

518
00:44:53,956 --> 00:44:56,333
قبل أن أكون حتى
العربة هنا بنفسي.

519
00:44:57,017 --> 00:44:58,684
لكن المستشارين

520
00:44:58,768 --> 00:45:00,768
كانوا يتحدثون عن هذا الطفل،

521
00:45:01,566 --> 00:45:03,233
بيت غريب حقيقي,

522
00:45:03,317 --> 00:45:07,833
الذي لم يقل كلمة واحدة
لأي شخص طوال الصيف.

523
00:45:09,375 --> 00:45:12,833
كان لديه هذا الترتيب الخاص
مع المعسكر

524
00:45:12,917 --> 00:45:14,583
أن يكون لديك سرير واحد في سرير الأولاد

525
00:45:15,167 --> 00:45:17,834
وسرير واحد في سرير البنات.

526
00:45:17,917 --> 00:45:20,042
هذا سلوك غريب في المنزل.

527
00:45:20,500 --> 00:45:23,708
هذا الطفل، انظر، كان صبيا.

528
00:45:24,750 --> 00:45:26,792
وكان لديه القليل من النبيذ،
لذا كان عليه أن يكون كذلك، أليس كذلك؟

529
00:45:26,875 --> 00:45:28,124
يمين.

530
00:45:28,208 --> 00:45:30,375
لكن في أيام معينة من الأسبوع

531
00:45:30,458 --> 00:45:33,167
وكأنه كان الأكثر
شي عادي في الدنيا..

532
00:45:35,375 --> 00:45:36,911
كان يحزم كل أغراضه

533
00:45:36,995 --> 00:45:39,291
وانتقل الى البنات
جانب من المعسكر،

534
00:45:39,375 --> 00:45:42,292
وبعد ذلك سيظهر
لممارسة السباحة

535
00:45:42,638 --> 00:45:43,930
في بيكيني!

536
00:45:47,250 --> 00:45:51,625
في أيام الأحد، الثلاثاء،
والخميس كان صبيا

537
00:45:52,708 --> 00:45:54,708
و باقي الاسبوع
صادقة مع الله

538
00:45:55,708 --> 00:45:59,124
هذا الفصام الصغير
اعتقدت أنه كان فتاة.

539
00:46:02,208 --> 00:46:04,208
إنذار منزل غريب كبير.

540
00:46:06,125 --> 00:46:10,584
وكان والدا الطفل
حتى منازل غريبة أكبر

541
00:46:10,667 --> 00:46:12,375
منه.

542
00:46:12,458 --> 00:46:14,295
كانوا خنثى.

543
00:46:14,379 --> 00:46:16,272
التقيا في مستشفى للأمراض العقلية،

544
00:46:16,734 --> 00:46:18,750
قتل الحراس وهرب.

545
00:46:19,214 --> 00:46:23,256
الأم ترتدي زي الصبي
والأب يرتدي زي فتاة.

546
00:46:24,292 --> 00:46:26,292
قاموا بتربية ابنهم ليكون
جنس مختلف

547
00:46:26,376 --> 00:46:30,999
كل يوم من أيام الأسبوع حتى
لقد فقد عقله أخيرًا أيضًا.

548
00:46:31,083 --> 00:46:33,250
منزل غريب سهل الخبز.

549
00:46:33,334 --> 00:46:35,167
لم تتح له الفرصة أبدا.

550
00:46:35,250 --> 00:46:36,330
أو...

551
00:46:37,249 --> 00:46:40,000
فرن خبز البيت الغريب هو
ما قصدت أن أقول في الواقع.

552
00:46:42,667 --> 00:46:43,750
الذهاب للتبول.

553
00:46:43,833 --> 00:46:46,625
في نهاية المطاف، كان هناك
حادثة أثناء ممارسة السباحة.

554
00:46:47,333 --> 00:46:50,834
لقد صنعوا بعض الأطفال
خطأ إغاظته، و...

555
00:46:51,958 --> 00:46:53,167
لقد ذهب للتو باليستية.

556
00:47:01,375 --> 00:47:03,167
فأغرقوه.

557
00:47:04,044 --> 00:47:05,294
أعني أنهم اضطروا لذلك.

558
00:47:07,723 --> 00:47:10,640
وقد قام الأهل بتغطيتها،
حتى لا يقع الأطفال في مشاكل،

559
00:47:10,724 --> 00:47:12,333
إدارة المخيم،
المستشارين أيضا.

560
00:47:13,583 --> 00:47:15,625
لكن بعض الناس يقولون

561
00:47:16,792 --> 00:47:18,583
أنه لا يزال هناك

562
00:47:18,667 --> 00:47:20,292
في قاع البحيرة،

563
00:47:21,708 --> 00:47:22,917
بأنه لا يزال جائعاً

564
00:47:24,125 --> 00:47:26,583
أنه ينتظر
ليصعد من الأعماق.

565
00:47:31,667 --> 00:47:34,583
انهض أيها الموت الصغير.

566
00:47:36,083 --> 00:47:40,583
قم وانتقم.

567
00:47:46,125 --> 00:47:47,542
سأحصل على--

568
00:47:49,833 --> 00:47:51,250
يا إلهي، هذا كلاسيكي.

569
00:47:52,360 --> 00:47:53,818
هل تغوطت في سروالك يا (سكويك)؟

570
00:47:53,917 --> 00:47:55,626
أعتقد أن شخص ما
خبز الكعك.

571
00:47:56,833 --> 00:47:58,125
هل تبلع سروالها؟

572
00:47:59,833 --> 00:48:00,859
مصريات.

573
00:48:02,292 --> 00:48:03,750
انها مجرد مزحة.

574
00:48:03,833 --> 00:48:06,041
على ما يرام.
دعونا نبدأ هذه الحفلة!

575
00:48:14,042 --> 00:48:15,499
تعال.

576
00:48:15,583 --> 00:48:17,792
هيا، إيلا.
لقد حصلت على هذا.

577
00:48:25,233 --> 00:48:27,977
مساء الخير، كامب مياسما.

578
00:48:28,042 --> 00:48:32,250
هذه دي جي إيلا جياستيك
البث طوال الليل.

579
00:48:32,697 --> 00:48:35,666
دعونا نبدأ هذه الحفلة
مع <i>عيد الميلاد أنوراك</i>

580
00:48:35,750 --> 00:48:37,208
بواسطة سالي شابيرو.

581
00:50:23,836 --> 00:50:25,709
- انقسام الديوبتر.
- <i>ما المشكلة؟</i>

582
00:50:25,792 --> 00:50:28,500
<ط> اعتقدت أنني رأيت شخصا ما
هناك يراقبني</i>

583
00:50:28,583 --> 00:50:30,542
أو كان مثل...

584
00:50:32,333 --> 00:50:36,708
أحسست بشخص... يستشعرني.

585
00:50:38,375 --> 00:50:41,749
ومن ثم تغيرت وجهة نظري.

586
00:50:41,833 --> 00:50:46,500
كان الأمر كما لو أنني أستطيع،
كنت أرى نفسي واقفاً هنا..

587
00:50:49,583 --> 00:50:51,336
<i>من خلال عينيه.</i>

588
00:50:53,542 --> 00:50:54,584
انتظر، من؟

589
00:50:56,167 --> 00:50:57,375
الموت الصغير؟

590
00:51:01,167 --> 00:51:02,500
لا أعرف.

591
00:51:04,000 --> 00:51:07,667
<i>مرحبًا، أنت ترتعش.</i>

592
00:51:10,500 --> 00:51:13,292
أعتقد أننا بحاجة لإدخالك إلى الداخل.

593
00:51:13,875 --> 00:51:15,750
أنا أعرف بقعة صغيرة.

594
00:51:16,625 --> 00:51:17,750
كيف يبدو ذلك؟

595
00:51:19,042 --> 00:51:20,584
هل تريد أن تأتي معي؟

596
00:51:20,667 --> 00:51:22,091
ليس حقيقيًا.

597
00:51:26,834 --> 00:51:28,542
أو أظن...

598
00:51:30,542 --> 00:51:31,750
ربما أفعل.

599
00:51:33,210 --> 00:51:34,293
انا فقط...

600
00:51:35,792 --> 00:51:37,000
خائفة.

601
00:51:38,542 --> 00:51:40,958
أنت لا تزال عذراء، أليس كذلك؟

602
00:51:42,750 --> 00:51:47,167
فكر في الأمر مثل الحصول على رصاصة
في مكتب الطبيب.

603
00:51:51,208 --> 00:51:53,542
إلا هذه المرة،
سوف تحب الطريقة التي تشعر بها.

604
00:52:46,875 --> 00:52:48,708
يعلو.

605
00:53:01,209 --> 00:53:03,709
يعلو.

606
00:53:48,417 --> 00:53:50,763
يا إلهي، أنا عالي جدًا.

607
00:54:03,000 --> 00:54:04,003
من أنت؟

608
00:54:21,458 --> 00:54:22,875
الخسارة.

609
00:54:51,625 --> 00:54:54,250
ما الخطب يا عزيزتي؟
اعتقدت أنك تريد أن تجعل.

610
00:54:56,417 --> 00:54:57,417
ماذا بحق الجحيم؟

611
00:55:38,875 --> 00:55:40,292
ماذا يحدث هنا؟

612
00:55:45,583 --> 00:55:46,875
حماقة المقدسة.

613
00:58:18,667 --> 00:58:20,959
اللعنة عليك أيها الموت الصغير

614
00:58:21,625 --> 00:58:23,250
أعلم أنك هناك.

615
00:58:24,375 --> 00:58:27,792
أظهر نفسك،
حتى أتمكن أخيرًا من إنهاء هذا--

616
00:58:57,997 --> 00:58:59,872
ما هذا؟

617
00:59:00,084 --> 00:59:02,166
هذا... لا شيء.

618
00:59:02,250 --> 00:59:04,667
هذا غبي.
إنها مثل لعبة نلعبها.

619
00:59:06,250 --> 00:59:08,542
إنها مجرد وسيلة لتحديد الوقت،
هل تعلم؟

620
00:59:10,792 --> 00:59:11,875
مهلا، لا تنظر إلى ذلك.

621
00:59:11,959 --> 00:59:14,167
لا تنظر إلى ذلك.
فقط انظر إلي.

622
00:59:14,250 --> 00:59:15,542
انظر إليَّ.

623
00:59:29,125 --> 00:59:31,875
<ط> هيا. أنا هنا.</i>

624
00:59:39,000 --> 00:59:40,209
أنت بخير؟

625
00:59:50,334 --> 00:59:51,375
هذا كل شيء.

626
00:59:55,583 --> 00:59:57,208
يستريح.

627
01:01:05,750 --> 01:01:06,750
هذا كل شيء.

628
01:01:54,583 --> 01:01:56,250
تبادل لاطلاق النار.

629
01:01:56,667 --> 01:01:58,834
لقد انقطعت الطاقة للتو.

630
01:01:58,917 --> 01:02:00,334
يحدث ذلك في بعض الأحيان.

631
01:02:04,167 --> 01:02:06,042
حسنا، نحن بحاجة للحصول على
النار مستمرة.

632
01:02:08,459 --> 01:02:11,834
لا بد لي من رؤية هذا الفيلم
مائة مرة،

633
01:02:11,917 --> 01:02:13,625
لكني لم أر الأمر بهذه الطريقة من قبل.

634
01:02:16,709 --> 01:02:18,250
تلك النظرة في عينك.

635
01:02:19,250 --> 01:02:21,500
هل اكتشفت ما كان ذلك؟

636
01:02:25,292 --> 01:02:26,334
يخاف؟

637
01:02:28,792 --> 01:02:30,167
عار؟

638
01:02:33,417 --> 01:02:34,542
لا.

639
01:02:39,250 --> 01:02:44,292
هناك شيء آخر
تحت كل ذلك.

640
01:03:14,417 --> 01:03:15,500
يا!

641
01:03:17,500 --> 01:03:18,834
لقد كنت على حق.

642
01:03:19,834 --> 01:03:21,417
هذا ليس اجتماع عمل.

643
01:03:23,209 --> 01:03:24,791
تلك النظرة في عينك،

644
01:03:26,542 --> 01:03:28,125
أنا لا أريد مشاهدته فقط.

645
01:03:28,208 --> 01:03:31,667
أنا لا--أنا لا أريد فقط
قم بتصويره ووضعه في فيلم.

646
01:03:34,042 --> 01:03:35,958
أريد تجربتها أيضًا.

647
01:03:45,167 --> 01:03:46,959
هل تريني كيف؟

648
01:04:42,926 --> 01:04:45,760
هنا، كوني وحيدة،

649
01:04:47,624 --> 01:04:50,042
هناك ليال معينة
عندما تحصل على هذا الشعور

650
01:04:50,125 --> 01:04:55,167
عندما يكون الوقت متأخرا حقا
وهادئ حقا

651
01:04:55,250 --> 01:04:59,917
عندما فجأة
أنت تعرف فقط

652
01:05:00,000 --> 01:05:03,459
أن بعض القاتل النفسي
مريض نفسي هارب

653
01:05:03,542 --> 01:05:06,125
سوف يقتحم ويقطعك

654
01:05:06,209 --> 01:05:08,334
إلى مليون قطعة صغيرة.

655
01:05:10,084 --> 01:05:12,292
أوه، أنا أحب هذا الشعور.

656
01:05:13,959 --> 01:05:18,375
أنا أحب الخطر
والعجز.

657
01:05:21,833 --> 01:05:23,375
إنه الاستسلام...

658
01:05:25,792 --> 01:05:28,209
حتى لو استمرت لحظة واحدة فقط.

659
01:05:32,750 --> 01:05:34,375
هل شعرت بالوحدة يومًا ما؟

660
01:05:35,833 --> 01:05:38,625
العيش هنا وحيدا
في منتصف اللا مكان.

661
01:05:40,792 --> 01:05:43,167
بالطبع أشعر بالوحدة يا كريس.

662
01:07:10,917 --> 01:07:12,125
بيلي.

663
01:07:33,333 --> 01:07:34,333
تمام.

664
01:09:12,209 --> 01:09:13,875
قل لي ما تريد.

665
01:09:15,709 --> 01:09:17,917
أياً كان ما تريد.

666
01:09:18,000 --> 01:09:20,459
أنا بين يديك.

667
01:09:20,542 --> 01:09:22,042
لكن ماذا يعجبك؟

668
01:09:22,125 --> 01:09:23,709
كيف تحب أن يتم لمسك؟

669
01:09:27,500 --> 01:09:28,750
اختيار التاجر.

670
01:09:29,917 --> 01:09:31,417
اختيار التاجر.

671
01:09:34,920 --> 01:09:36,003
هذا...

672
01:09:54,584 --> 01:09:56,292
آسف، اللعنة.

673
01:09:56,375 --> 01:09:58,834
- أنا آسف. أنا آسف.
- لا بأس.

674
01:09:58,917 --> 01:10:00,625
لا، ليس كذلك. لا أعرف
ما هو الخطأ معي.

675
01:10:00,694 --> 01:10:03,375
أنا سيئة للغاية في ممارسة الجنس.
أنا فقط لا أستطيع... يا يسوع المسيح.

676
01:10:03,459 --> 01:10:06,834
لا أستطيع أن أحب التركيز أو،
لا أعلم أنا فقط...

677
01:10:06,917 --> 01:10:08,625
ليس هناك سيء في الجنس.

678
01:10:08,709 --> 01:10:09,709
هذا ليس عادلا.

679
01:10:09,792 --> 01:10:11,834
- آسف.
- أوه، أنت تهتز.

680
01:10:11,917 --> 01:10:14,334
- دعونا تحصل على الدفء.
- وهذا محرج للغاية.

681
01:10:14,417 --> 01:10:15,542
أنا أكره نفسي.

682
01:10:15,625 --> 01:10:19,750
سأضع بعض الشاي على الموقد
ويمكننا أن نصنع السمورز

683
01:10:19,834 --> 01:10:20,959
في الموقد.

684
01:10:21,042 --> 01:10:22,209
هل سيكون ذلك لطيفا؟

685
01:10:26,083 --> 01:10:27,083
جيد.

686
01:10:29,542 --> 01:10:33,912
أعتقد أنه... الانفصال.

687
01:10:35,958 --> 01:10:41,333
الجنس يبدو طبيعيا جدا
وسهلة لكثير من الناس،

688
01:10:41,417 --> 01:10:42,834
لكن بالنسبة لي، لقد...

689
01:10:44,792 --> 01:10:48,959
لم أتمكن أبدا
للوصول إلى هناك مع شخص آخر،

690
01:10:49,042 --> 01:10:51,417
إلا إذا كنت بعيدًا حقًا في رأسي،

691
01:10:51,500 --> 01:10:54,936
فقط بالكامل في مكان آخر.

692
01:11:01,333 --> 01:11:02,625
أين؟

693
01:11:06,667 --> 01:11:08,209
ليس عليك أن تخبرني.

694
01:11:09,705 --> 01:11:14,080
لكنني أعدك أنني لن أحكم عليك.

695
01:11:17,917 --> 01:11:19,583
<i>معسكر مياسما</i>.

696
01:11:23,917 --> 01:11:25,875
أو أي فيلم قديم من هذا القبيل.

697
01:11:28,917 --> 01:11:35,042
أتخيل نفسي أصبح
شخصية في فيلم المشرح.

698
01:11:38,000 --> 01:11:40,791
ماندي دودة الكتب الجزء الثاني

699
01:11:40,874 --> 01:11:44,000
أو الكولي في المبنى الخارجي
في الجزء الرابع.

700
01:11:45,458 --> 01:11:48,624
أعتقد حتى أنت،

701
01:11:50,459 --> 01:11:53,584
شخصيتك في الفيلم الأول

702
01:11:55,390 --> 01:11:59,182
في السرير مع تلك النظرة
في عينك.

703
01:12:05,417 --> 01:12:06,667
لا بأس.

704
01:12:12,834 --> 01:12:15,584
أفكر في التحول.

705
01:12:18,000 --> 01:12:20,334
أبدأ الفيلم بنفسي..

706
01:12:22,375 --> 01:12:26,583
مخرج سينمائي، ومثقف،

707
01:12:28,209 --> 01:12:33,209
فخور ، تافه.

708
01:12:35,250 --> 01:12:36,917
ومن ثم أصبح...

709
01:12:39,833 --> 01:12:41,583
او يجعلني...

710
01:12:45,917 --> 01:12:47,084
ماذا؟

711
01:12:50,625 --> 01:12:51,875
إنه أمر محرج.

712
01:12:51,958 --> 01:12:53,750
يمكنك أن تقول لي.

713
01:13:00,959 --> 01:13:04,334
حسنا، كل هذا فقط
تزيين النوافذ، لأن...

714
01:13:06,209 --> 01:13:09,625
بمجرد أن يأتي لي الموت الصغير،
انا فقط...

715
01:13:18,496 --> 01:13:19,663
ضحية.

716
01:13:19,750 --> 01:13:21,000
نعم.

717
01:13:22,625 --> 01:13:23,625
وقحة.

718
01:13:23,708 --> 01:13:24,791
مم-هممم.

719
01:13:30,917 --> 01:13:34,084
الثدي كذاب وأنا أركض للنجاة بحياتي.

720
01:13:35,750 --> 01:13:39,459
حلماتي بدس من خلال
ملابسي الضيقة.

721
01:13:39,583 --> 01:13:41,666
مم-هممم.

722
01:13:41,750 --> 01:13:44,041
أنتظر أن يخترقني.

723
01:13:47,333 --> 01:13:51,750
إنه غبي وكاره للنساء.

724
01:13:52,711 --> 01:13:58,084
أعتقد أنني شاهدت الكثير من الأفلام عندما كنت طفلاً،
وقد أزعجني ذلك بشدة.

725
01:14:02,708 --> 01:14:04,333
هل تعتقد أنني مثير للاشمئزاز؟

726
01:14:04,625 --> 01:14:05,833
لا.

727
01:14:06,583 --> 01:14:08,624
أعتقد أنك مثير جدا.

728
01:14:10,959 --> 01:14:13,375
وإذا كنت تريد
أصبح ذلك معي،

729
01:14:14,708 --> 01:14:16,125
يمكنك،

730
01:14:17,629 --> 01:14:19,587
لأن الأمر كله مجرد لعب.

731
01:14:22,167 --> 01:14:24,459
ولهذا السبب قام ببناء هذا المكان.

732
01:14:26,833 --> 01:14:31,959
إذا أصبح الأمر حقيقيًا جدًا،
يمكنك دائمًا إيقاف تشغيله.

733
01:14:37,558 --> 01:14:39,683
الآن انظر في عينيه.

734
01:14:41,527 --> 01:14:43,527
واجعلها خاصة بك.

735
01:14:50,386 --> 01:14:51,886
دعونا نفعل ذلك.

736
01:14:53,500 --> 01:14:55,417
دعونا نصنع فيلما.

737
01:15:26,625 --> 01:15:29,000
أهلاً. هل لديكم واي فاي يا رفاق؟

738
01:15:52,292 --> 01:15:53,417
أهلاً. أهلاً.

739
01:15:53,792 --> 01:15:56,250
آسف لتأخري بضع دقائق.

740
01:15:56,334 --> 01:15:58,916
أوه، لا مشكلة. نحن في الواقع
مازلت أنتظر جيفري.

741
01:15:59,000 --> 01:16:01,208
- نعم.
- ولكن ينبغي أن يكون على للحظات.

742
01:16:02,333 --> 01:16:03,791
على حق.

743
01:16:04,917 --> 01:16:06,542
أين أنت الآن يا كريس؟

744
01:16:06,625 --> 01:16:09,292
أنا في شمال غرب المحيط الهادئ،
بالقرب من كندا.

745
01:16:09,375 --> 01:16:12,542
أعتقد أنني ربما ذكرت،
نعم، في مكالمتنا الأخيرة،

746
01:16:12,625 --> 01:16:15,750
ولكن نعم، لدي اجتماع
مع بيلي بريسلي.

747
01:16:16,208 --> 01:16:18,042
انها مثيرة جدا.
لا أريد--

748
01:16:18,125 --> 01:16:19,167
عظيم، نعم.

749
01:16:19,250 --> 01:16:20,917
هل تريد النحس أو أي شيء ،
لكني جميلة--

750
01:16:22,375 --> 01:16:24,583
مهلا يا شباب. أنا هنا.

751
01:16:25,667 --> 01:16:27,167
جيفري...

752
01:16:28,583 --> 01:16:29,625
ماذا؟

753
01:16:30,042 --> 01:16:31,042
ماذا يا تريسي؟

754
01:16:34,792 --> 01:16:36,292
لقد نزلت للتو...

755
01:16:36,875 --> 01:16:40,459
مع جيسون بلوم عنه
مسلسل الهالوين الجديد.

756
01:16:40,542 --> 01:16:42,042
هذا هو خوفي الصغير من القفز.

757
01:16:42,125 --> 01:16:43,209
- يشاهد.
- نعم.

758
01:16:46,250 --> 01:16:48,625
هل أجعلك مشتهية يا عزيزي؟

759
01:16:48,709 --> 01:16:49,834
هل أجعلك مشتهية--

760
01:16:51,042 --> 01:16:52,417
هل أجعلك مشتهية؟

761
01:16:53,083 --> 01:16:54,360
عظيم جدا، جيفري.

762
01:16:55,417 --> 01:16:57,750
لديهم نفس الاسم، لذلك

763
01:16:57,833 --> 01:16:59,993
مايكل مايرز، مايك مايرز.

764
01:17:00,077 --> 01:17:02,125
- شكرًا لك.
- شكرًا لك.

765
01:17:04,042 --> 01:17:05,333
على أي حال.

766
01:17:05,417 --> 01:17:07,292
على أية حال، نحن متحمسون جدًا لسماع ذلك

767
01:17:07,375 --> 01:17:10,250
- عن قاتلنا الصغير في مخيم النوم.
- نعم.

768
01:17:10,500 --> 01:17:11,834
كيف الأحوال يا كريس؟

769
01:17:11,917 --> 01:17:14,833
حسنا، كنت أقول فقط
لدي بعض الأخبار المثيرة جداً

770
01:17:14,917 --> 01:17:18,041
أنا، أم،
نعم، كنت، أنا...

771
01:17:18,809 --> 01:17:20,625
أنا متأكد من ذلك

772
01:17:20,708 --> 01:17:25,166
بيلي بريسلي سيذهب
لتسجيل الدخول، للانضمام إلى المشروع، لذلك...

773
01:17:26,042 --> 01:17:27,250
بيلي؟

774
01:17:28,792 --> 01:17:29,792
ماذا؟

775
01:17:30,659 --> 01:17:33,996
لقد لعبت دور الفتاة الأخيرة في
أول فيلم يعود إلى الثمانينات.

776
01:17:34,088 --> 01:17:35,125
نعم.

777
01:17:35,208 --> 01:17:37,208
- مم هم.
- أوه، عظيم.

778
01:17:37,292 --> 01:17:39,667
هذه خدمة رائعة للمعجبين.

779
01:17:39,750 --> 01:17:42,916
رديت سوف يقذف قبل الأوان

780
01:17:43,000 --> 01:17:45,207
في الجينز الصغير الضيق.

781
01:17:46,000 --> 01:17:48,000
نعم. هذا صحيح جدا.

782
01:17:48,084 --> 01:17:51,500
في الواقع، أم، على ما أعتقد
نحن جميعا متحمسون حقا

783
01:17:51,583 --> 01:17:54,917
لسماع قصة الأصل هذه.

784
01:17:55,375 --> 01:17:56,375
مم-هممم.

785
01:17:59,830 --> 01:18:05,083
نعم. حسناً، لقد كنت في الواقع...
إعادة صياغتها خلال الأيام القليلة الماضية.

786
01:18:06,958 --> 01:18:08,958
عظيم. عظيم.

787
01:18:09,375 --> 01:18:12,042
لماذا لا تمشي بنا
من خلال ذلك، كريس؟

788
01:18:14,787 --> 01:18:15,953
حسنًا، إذن...

789
01:18:18,292 --> 01:18:23,917
بحيرة مياسما، تلك البحيرة الشهيرة
المشاهدون يعرفون جيدًا.

790
01:18:24,000 --> 01:18:27,084
<i>ولكن هناك شيئًا لا يعرفه المشاهدون</i>

791
01:18:27,167 --> 01:18:31,417
حول ما يكمن هناك
تحت الماء.

792
01:18:31,501 --> 01:18:32,668
إنه الموت الصغير

793
01:18:33,790 --> 01:18:35,165
لا.

794
01:18:35,542 --> 01:18:36,542
لا؟

795
01:18:37,834 --> 01:18:38,834
لا.

796
01:18:39,357 --> 01:18:40,375
حفرة.

797
01:18:41,458 --> 01:18:43,208
<i>ثقب؟</i>

798
01:18:43,292 --> 01:18:46,625
<i>هناك ثقب
في قاع البحيرة...</i>

799
01:18:48,334 --> 01:18:50,417
<i>من أين تأتي الأفلام.</i>

800
01:18:54,375 --> 01:18:55,708
أنا لا أفهم ذلك.

801
01:18:55,792 --> 01:18:57,254
ترجم، شخص ما.

802
01:18:57,333 --> 01:18:59,041
اه، انها لقطة ميتا.

803
01:18:59,250 --> 01:19:00,375
نعم ميتا.

804
01:19:00,459 --> 01:19:03,584
ميتا، مثل <i>كابوس جديد</i>
بواسطة سيد الخوف ويس كرافن.

805
01:19:03,667 --> 01:19:06,333
كابوس بقلم سيد الخوف ويس كرافن؟

806
01:19:06,417 --> 01:19:07,833
- بالضبط.
- لا.

807
01:19:07,916 --> 01:19:11,700
إنها ليست ميتا مثل <i>New Nightmare</i>
بواسطة سيد الخوف ويس كرافن.

808
01:19:12,167 --> 01:19:15,466
ليس وصفًا مثل <i>New Nightmare</i>
بواسطة سيد الخوف ويس كرافن.

809
01:19:15,550 --> 01:19:17,292
هل هو رمز؟

810
01:19:17,375 --> 01:19:19,375
إنه حقيقي.
تمام؟

811
01:19:19,459 --> 01:19:20,917
مثل، في الواقع حقيقي.

812
01:19:22,209 --> 01:19:24,334
إنها حقيقية أكثر من هذه الدعوة.

813
01:19:24,417 --> 01:19:27,709
إنه ليس فيلما.
إذا كان أي شيء، وهذا هو الفيلم.

814
01:19:27,793 --> 01:19:32,168
كلكم شخصيات في فيلم.

815
01:19:32,252 --> 01:19:33,252
تمام؟

816
01:19:34,375 --> 01:19:35,375
تمام.

817
01:19:36,083 --> 01:19:38,003
استمع لي.
استمع لي.

818
01:19:38,417 --> 01:19:43,292
<i>توجد حفرة في قاع البحيرة</i>

819
01:19:43,459 --> 01:19:45,126
<i>من أين تأتي الأفلام.</i>

820
01:19:45,292 --> 01:19:47,866
<ط> لقد كان هناك
منذ ما قبل الفيلم الأول.</i>

821
01:19:47,958 --> 01:19:50,959
<i>حسنًا، لقد كان هناك
منذ ما قبل جرائم القتل</i>

822
01:19:51,042 --> 01:19:53,833
<i>التي ألهمت الفيلم الأول.</i>

823
01:19:55,333 --> 01:20:02,208
<i>الموت الصغير موجود هناك وحيدًا في الانتظار.</i>

824
01:20:08,250 --> 01:20:12,000
<i>إنه لا يحتاج إلى قناع
في الحفرة الموجودة أسفل بحيرة مياسما.</i>

825
01:20:13,500 --> 01:20:15,500
<i>لا يحتاج إلى ملابس على الإطلاق.</i>

826
01:20:15,584 --> 01:20:19,959
<i>عندما يشعر بالملل،
لديه وسائل الترفيه الخاصة به...</i>

827
01:20:21,459 --> 01:20:23,334
<i>وهذا هو المكان الذي وصلنا إليه.</i>

828
01:20:24,542 --> 01:20:26,958
<i>هذه هي الخدعة الرائعة التي يلعبها</i>

829
01:20:27,042 --> 01:20:31,666
<i>إقناعنا بأننا صنعناه</i>

830
01:20:31,750 --> 01:20:35,083
<i>عندما خلقنا حقًا.</i>

831
01:20:36,000 --> 01:20:39,584
<i>أن نشاهده،</i>

832
01:20:39,667 --> 01:20:43,792
<i>عندما يشاهدنا حقًا.</i>

833
01:20:56,000 --> 01:20:58,042
- هل تفهم؟
- نعم.

834
01:20:58,125 --> 01:21:00,666
نحن ألعابه الصغيرة.

835
01:21:00,750 --> 01:21:03,667
نحن حكة بالنسبة له إلى نقطة الصفر.

836
01:21:03,750 --> 01:21:09,709
نحن فيلم بالنسبة له لتحريره،
وقد قطع النهائي.

837
01:21:12,458 --> 01:21:14,791
يا إلهي، لقد تم قطعه نهائيًا!

838
01:21:14,875 --> 01:21:17,875
يا إلهي، إنه يحدث.

839
01:21:18,000 --> 01:21:19,917
إنه يحدث مرة أخرى.

840
01:21:20,292 --> 01:21:22,000
هل تستطيع أن تشعر به؟

841
01:21:22,084 --> 01:21:23,917
يا إلهي إنه جائع.

842
01:21:25,583 --> 01:21:27,625
إنه يصعد إلى السطح الآن.

843
01:21:27,833 --> 01:21:29,500
إنه جاهز.

844
01:21:29,583 --> 01:21:33,667
إنه مستعد لإنتاج فيلم جديد،
وهو قادم من أجلنا جميعًا.

845
01:21:35,958 --> 01:21:37,958
- قف، قف، قف.
- إنه يحدث.

846
01:21:38,042 --> 01:21:39,333
لا حاجة ل...

847
01:21:39,417 --> 01:21:40,500
إنه يحدث.

848
01:21:40,584 --> 01:21:41,750
إنه يحدث.

849
01:21:41,834 --> 01:21:43,917
يا بلدي! إنه يحدث.
إنه يحدث!

850
01:21:58,917 --> 01:21:59,917
ما هي اللعنة كان ذلك؟

851
01:22:00,000 --> 01:22:01,542
هناك الكثير لتفريغه هناك.

852
01:22:01,625 --> 01:22:04,458
هناك الكثير لتفريغه هناك.
شكرا جزيلا لك، كريس.

853
01:22:04,542 --> 01:22:08,125
أم، دعونا دائرة يصل
وسوف نجمع أفكارنا

854
01:22:08,209 --> 01:22:10,792
وبعد ذلك سوف نعود إليك
مع الملاحظات.

855
01:22:10,875 --> 01:22:13,208
نعم. شكرا لك تريسي.
قال حسنا.

856
01:22:13,292 --> 01:22:17,250
كان ذلك... شيئًا آخر، لكن أم،

857
01:22:17,333 --> 01:22:18,418
سنكون على اتصال.

858
01:22:18,500 --> 01:22:19,500
المسيح اللعين.

859
01:23:13,214 --> 01:23:14,839
قف.

860
01:23:22,908 --> 01:23:25,417
أين هو بالضبط
هل تعتقدون يا أطفال أنكم ذاهبون؟

861
01:23:27,083 --> 01:23:29,458
أنا؟ هل,
هل تقصدني؟

862
01:23:33,625 --> 01:23:37,417
أنا... أنا صانع أفلام.

863
01:23:37,500 --> 01:23:38,921
اه، أنا...

864
01:23:40,208 --> 01:23:44,166
نعم. نعم، أنا مخرج أفلام هنا،

865
01:23:44,250 --> 01:23:45,958
هنا من المدينة الكبيرة

866
01:23:46,042 --> 01:23:49,834
أنا... هنا أصنع... فيلماً

867
01:23:49,917 --> 01:23:52,584
في معسكر النوم القديم
على التل.

868
01:23:53,875 --> 01:23:54,875
أوه لا.

869
01:23:56,083 --> 01:23:58,792
لا، لا، لا،
لا، لا، لا، لا.

870
01:23:58,878 --> 01:24:00,545
هذا لا يزال غير مكتمل إلى حد كبير.

871
01:24:00,629 --> 01:24:01,999
أنا لا أحب ذلك على الإطلاق.

872
01:24:03,404 --> 01:24:04,417
تماما.

873
01:24:04,500 --> 01:24:08,125
وهو لا يزال نائماً في الأسفل،
وطفل مثلك

874
01:24:08,458 --> 01:24:10,000
صغير جدًا--

875
01:24:10,084 --> 01:24:11,417
وصالح للزواج.
لا تنسى صالح للزواج.

876
01:24:11,500 --> 01:24:13,500
وصالح للزواج، بالتأكيد سوف توقظه.

877
01:24:13,584 --> 01:24:15,042
بالتأكيد. بالتأكيد.

878
01:24:15,125 --> 01:24:16,208
أنت محكوم عليك.

879
01:24:16,708 --> 01:24:18,250
مثل محكوم عليه بالفشل؟

880
01:24:18,333 --> 01:24:21,375
محكوم عليه بالفشل.
أنت محكوم عليك بالفشل.

881
01:24:21,458 --> 01:24:23,250
محكوم عليها بالفشل؟

882
01:24:23,500 --> 01:24:24,917
محكوم عليه بالفشل.

883
01:24:38,828 --> 01:24:43,203
دي جي إيلا جياستيك على راديو كامب مياسما،

884
01:24:43,287 --> 01:24:47,834
وبعد ذلك حصلنا على واحدة بطيئة
لجميع العشاق هناك هذه الليلة.

885
01:25:54,084 --> 01:25:56,375
الإشارة بدأت بالوصول

886
01:26:00,042 --> 01:26:01,250
أنا أعرف.

887
01:26:51,417 --> 01:26:55,209
حان وقت الحكاية
من الموت الصغير.

888
01:27:09,000 --> 01:27:11,375
لم أكن أريد أن أذهب
معه في تلك الليلة..

889
01:27:14,208 --> 01:27:19,458
لكنني قلت لنفسي أنه يجب علي ذلك،
بأنها كانت طقوس

890
01:27:20,750 --> 01:27:23,958
طقوس المرور ذلك
على الجميع أن يمروا.

891
01:27:25,292 --> 01:27:30,292
كان عمري 24 ألعب 17

892
01:27:31,625 --> 01:27:34,167
وقد حان الوقت لأن أفقد عذريتي.

893
01:27:45,225 --> 01:27:47,475
لقد حاولت الاستمناء من قبل.

894
01:27:48,875 --> 01:27:53,792
علمتني بعض الفتيات في المخيم كيف
عندما كنت مجرد عربة..

895
01:27:55,959 --> 01:27:57,750
لكنني لم أفهم قط.

896
01:27:59,458 --> 01:28:01,041
يدي فقط تعبت.

897
01:28:05,333 --> 01:28:06,375
وبعد ذلك...

898
01:28:08,000 --> 01:28:12,459
<i>في تلك الليلة على تلك المرتبة المتسخة</i>

899
01:28:12,542 --> 01:28:15,875
<i>مع هذا الزحف غير ذي الصلة...</i>

900
01:28:18,375 --> 01:28:20,042
شعرت بالجوف.

901
01:28:22,292 --> 01:28:24,167
لم يكن يعني شيئا بالنسبة لي.

902
01:28:30,708 --> 01:28:32,708
كنت أفقد عذريتي..

903
01:28:35,375 --> 01:28:39,959
وكان الأمر سيئًا تمامًا
كما كنت أتخيل دائما أنه سيكون.

904
01:28:41,750 --> 01:28:45,542
وعندما دخل علي
ذهبت بعيدا في رأسي.

905
01:28:46,583 --> 01:28:48,958
حاولت أن أفكر في أي شيء آخر.

906
01:28:51,098 --> 01:28:55,598
حاولت أن أتوقف عن كوني نفسي
هناك على السرير.

907
01:29:01,750 --> 01:29:03,542
وقد نجحت.

908
01:29:08,959 --> 01:29:10,959
لقد التقطت إشارة.

909
01:29:14,042 --> 01:29:20,375
<i>فجأة، كنت أشاهد نفسي
من خارج نفسي،</i>

910
01:29:21,083 --> 01:29:23,889
<i>كما لو أنني اكتسبت مجموعة جديدة من العيون</i>

911
01:29:26,202 --> 01:29:27,389
آذان.

912
01:29:33,042 --> 01:29:37,376
كنت الموت الصغير.

913
01:29:48,964 --> 01:29:54,041
<i>وكنت أشاهد
نفسي من جميع أنحاء الغرفة،</i>

914
01:29:54,125 --> 01:29:55,834
<i>الزحف أقرب.</i>

915
01:29:57,042 --> 01:30:02,541
<i>ويمكنني رؤية بيلي بريسلي
هناك على السرير،</i>

916
01:30:02,625 --> 01:30:03,875
<i>فقدان عذريتها</i>

917
01:30:04,917 --> 01:30:06,417
الحصول على مارس الجنس.

918
01:30:07,250 --> 01:30:10,417
تماما كما هو الحال في الأفلام
عندما ترى اللقطة

919
01:30:10,501 --> 01:30:13,584
ذهابًا وإيابًا،
سريع حقيقي مثل.

920
01:30:15,500 --> 01:30:21,208
وكنت متحمسًا،
كوننا كلا.

921
01:30:21,625 --> 01:30:22,791
وكنت أنا المراقب

922
01:30:22,875 --> 01:30:25,750
<i>وكنت أنا الشخص الذي تتم مراقبته.</i>

923
01:30:25,833 --> 01:30:27,792
وكنت انا القاتل

924
01:30:27,875 --> 01:30:30,959
<i>الشبق والتنفس بصعوبة</i>

925
01:30:31,333 --> 01:30:35,000
<i>وكنت أنا الضحية أيضًا،
مستلقيا على السرير</i>

926
01:30:35,083 --> 01:30:36,834
مع تلك النظرة في عيني.

927
01:30:36,917 --> 01:30:39,125
<i>النفسية</i> من المنظور
من ستارة الحمام.

928
01:30:44,917 --> 01:30:47,237
<i>ثم رفعت الرمح</i>

929
01:30:47,321 --> 01:30:50,738
<ط>وفي نفس الوقت
لقد رأيته من السرير،</i>

930
01:30:50,833 --> 01:30:54,625
<i>النظر إليه
بينما كانت تنزل نحوي.</i>

931
01:31:02,000 --> 01:31:03,875
ثم جئت.

932
01:31:24,333 --> 01:31:26,667
<i>كانت تلك أول هزة الجماع</i>

933
01:31:27,250 --> 01:31:29,849
وما زال هو الأكبر
لقد كان لي من أي وقت مضى.

934
01:31:29,917 --> 01:31:33,375
وفكرت،
"لماذا جعل الأمر يشعر هكذا؟

935
01:31:35,060 --> 01:31:36,352
"جيد جدا.

936
01:31:38,663 --> 01:31:40,622
"قريب جدًا من السحر.

937
01:31:44,042 --> 01:31:46,083
"لماذا جعل الأمر يشعر هكذا؟"

938
01:31:49,875 --> 01:31:51,125
ماذا كان ذلك؟

939
01:31:54,292 --> 01:31:55,959
لماذا لا تذهب لإلقاء نظرة؟

940
01:32:05,168 --> 01:32:06,543
أنا خلفك مباشرة.

941
01:32:40,407 --> 01:32:41,440
يا إلهي.

942
01:32:41,524 --> 01:32:42,750
يا إلهي.
هل سيكون هذا...

943
01:32:42,833 --> 01:32:44,259
هل هذه هي اللحظة التي...

944
01:32:46,083 --> 01:32:47,250
ماذا يجب أن يحدث بعد ذلك؟

945
01:32:47,333 --> 01:32:50,458
من الممكن أن تسقط أسفل التل،
حتى لا تحصل على الكثير من السبق،

946
01:32:50,542 --> 01:32:52,292
لذلك عليك حقًا أن تهرب منه.

947
01:32:52,376 --> 01:32:53,583
أنا أحب هذه الفكرة.

948
01:32:53,667 --> 01:32:55,208
هل تريد أن تدفعني أم؟

949
01:33:12,000 --> 01:33:13,208
القرف. اللعنة.

950
01:33:17,875 --> 01:33:18,917
رائع.

951
01:33:19,000 --> 01:33:20,167
تمام. رائع. أهلاً.

952
01:33:20,833 --> 01:33:24,375
آسف، أنا مثل،
أنا معجب بوضوح.

953
01:33:24,458 --> 01:33:28,542
اه، لا إهانة، ولكن
سأفعل، فقط سأفعل...

954
01:33:36,226 --> 01:33:37,309
بيلي؟

955
01:33:37,393 --> 01:33:39,060
بيلي؟

956
01:33:39,144 --> 01:33:40,353
ماذا نفعل بعد ذلك؟

957
01:34:30,500 --> 01:34:31,542
كريس.

958
01:34:33,542 --> 01:34:35,958
يا إلهي. لقد شعرت بالقلق الشديد
عندما لم أسمع منك.

959
01:34:36,542 --> 01:34:38,333
حصل ثور على شاحنة صغيرة.

960
01:34:38,417 --> 01:34:39,878
سافرنا طوال اليوم.

961
01:34:41,375 --> 01:34:42,375
هو، هو...

962
01:34:43,208 --> 01:34:44,500
لقد جئنا لإنقاذك.

963
01:34:48,355 --> 01:34:50,605
عزيزتي، أعتقد أننا ربما فعلنا ذلك
نفد الغاز للتو.

964
01:34:53,500 --> 01:34:54,792
ما الأمر يا كريس؟

965
01:34:55,167 --> 01:34:57,167
أوه، يا صاح، ما الأمر؟

966
01:34:57,251 --> 01:34:59,333
أنا ثور.
ما اسمك؟

967
01:34:59,792 --> 01:35:01,959
رائع.
يا إلهي، هناك الكثير من الأشجار هنا.

968
01:35:11,000 --> 01:35:12,000
بيلي؟

969
01:35:12,333 --> 01:35:13,583
ماذا نفعل؟

970
01:35:35,292 --> 01:35:36,295
كريس!

971
01:35:36,375 --> 01:35:37,581
إنه أنا، وكيلك.

972
01:35:37,667 --> 01:35:41,167
سمعت أن الملعب ذهب حقا،
سيئة حقا،

973
01:35:41,250 --> 01:35:43,542
لذا اشتريت تذكرة طائرة،
و قمت بتأجير سيارة

974
01:35:43,625 --> 01:35:44,682
وخرجت من هنا،

975
01:35:44,750 --> 01:35:47,208
لأنني أفكر ربما
يمكننا ورشة عمل.

976
01:36:02,417 --> 01:36:03,417
بيلي.

977
01:36:22,917 --> 01:36:24,042
كريس، مرحبا.

978
01:36:24,542 --> 01:36:26,375
لقد تجمعنا.
لدينا بعض الأفكار.

979
01:36:26,458 --> 01:36:28,624
- أوه، إنها قصة رمزية. نحن نحصل عليه تماما.
- أخيراً.

980
01:36:28,708 --> 01:36:31,458
ولكننا نريد أن يكون أكثر قليلا
تجاري ، أكثر بقليل من النشيد.

981
01:36:31,542 --> 01:36:32,750
جيفري سيكون كذلك
حوالي خمس دقائق.

982
01:36:32,833 --> 01:36:34,458
ابتعد عن طريقي!

983
01:36:52,167 --> 01:36:53,584
لا بأس.

984
01:36:53,668 --> 01:36:54,834
لقد نجحت.

985
01:36:56,111 --> 01:36:57,124
لا تقلق.

986
01:36:57,208 --> 01:36:58,617
إنه مجرد فيلم.

987
01:36:59,125 --> 01:37:00,125
إنها مجرد لعب.

988
01:37:00,208 --> 01:37:02,833
- لا أشعر باللعب يا بيلي.
- أنا أعرف. أنا أعرف.

989
01:37:03,208 --> 01:37:04,575
لكنه كذلك.

990
01:37:05,208 --> 01:37:07,500
تعال الى هنا.
اضطجع.

991
01:37:08,625 --> 01:37:10,250
أنت تقريبًا هناك الآن.

992
01:37:11,466 --> 01:37:13,250
أنت على وشك الموت.

993
01:37:16,292 --> 01:37:19,292
الآن عليك أن تفعل بالضبط
ما أظهرت لك.

994
01:37:19,875 --> 01:37:24,125
عليك أن تراقب نفسك
من خلال عينيه.

995
01:37:31,167 --> 01:37:32,833
هل يمكنك أن تفعل ذلك بالنسبة لي الآن؟

996
01:37:34,792 --> 01:37:35,958
نعم.

997
01:37:36,042 --> 01:37:38,917
نعم أستطيع،
أستطيع رؤيته.

998
01:37:47,584 --> 01:37:49,209
إنه يمشي في الداخل.

999
01:37:49,292 --> 01:37:50,625
إنه يقترب الآن.

1000
01:37:58,042 --> 01:37:59,459
أستطيع أن أرى نفسي.

1001
01:38:09,958 --> 01:38:11,005
بيلي.

1002
01:38:12,084 --> 01:38:15,042
لا أريد أن أموت.

1003
01:38:15,126 --> 01:38:16,525
لا أريد أن أموت يا بيلي.

1004
01:38:28,125 --> 01:38:29,708
بيلي، بيلي،

1005
01:38:30,417 --> 01:38:31,751
من فضلك لا تتركني.

1006
01:38:31,833 --> 01:38:33,250
من فضلك لا تتركني.

1007
01:38:35,167 --> 01:38:37,042
أنا لن أذهب إلى أي مكان.

1008
01:42:27,542 --> 01:42:29,709
صباح الخير أيها الرأس النائم.

1009
01:43:31,542 --> 01:43:33,083
- هل كان لديك هذه؟
- اه اه.

1010
01:43:33,625 --> 01:43:36,500
ننسى كل ما تعرفه
عن جولي رانشرز.

1011
01:43:36,584 --> 01:43:39,167
هذه مثل
الشيء الكامل الخاص بهم.

1012
01:43:39,709 --> 01:43:42,584
ما هو هذا الشيء مع العلامات التجارية
تفعل العلكة هذه الأيام؟

1013
01:43:42,667 --> 01:43:45,208
لقد حصلت على علكة Airhead الخاصة بك،
صمغ منقذ حياتك,

1014
01:43:45,292 --> 01:43:47,334
حلوى جولي رانشر الخاصة بك،
صمغ النجمي الخاص بك.

1015
01:43:47,417 --> 01:43:49,209
هناك الكثير من العلكة.

1016
01:43:49,292 --> 01:43:51,834
أعني أننا نعيش في العصر الذهبي
من الحلوى الصمغية.

1017
01:43:51,917 --> 01:43:53,459
أعتقد أننا كذلك.

1018
01:43:53,542 --> 01:43:54,876
ولكن هذه هي الأفضل.

1019
01:43:54,959 --> 01:43:56,828
- أوه نعم؟
- مم هم.

1020
01:43:56,912 --> 01:43:57,917
ثق بي.

1021
01:43:58,000 --> 01:44:00,250
على ما يرام.
ضعهم في السلة.

1022
01:44:23,167 --> 01:44:27,083
لا بأس بملء العلبة
مباشرة من المضخة؟

1023
01:44:28,209 --> 01:44:31,167
أم، نعم، لا مشكلة.

1024
01:44:34,667 --> 01:44:36,292
أنا أحب ملابس رفاقك.

1025
01:44:36,376 --> 01:44:37,751
شكرًا.

1026
01:44:37,834 --> 01:44:39,001
أنا أحب شعرك.

1027
01:44:42,667 --> 01:44:43,667
رائع.

1028
01:44:47,501 --> 01:44:51,084
<i>أشعر وكأننا واقفين...</i>

1029
01:44:51,167 --> 01:44:52,167
مهلا!

1030
01:44:53,042 --> 01:44:54,333
ما هو الخطأ؟

1031
01:44:56,875 --> 01:44:58,042
هل أنت بخير؟

1032
01:44:59,626 --> 01:45:01,042
انه لا يزال هناك، كما تعلمون.

1033
01:45:01,501 --> 01:45:03,042
في قاع البحيرة.

1034
01:45:03,376 --> 01:45:05,042
انه لا يزال جائعا.

1035
01:45:05,751 --> 01:45:07,042
هل تستطيع أن تشعر به؟

1036
01:45:10,001 --> 01:45:11,417
وقال انه سوف يعود قريبا...

1037
01:45:14,001 --> 01:45:15,126
لإطعام مرة أخرى.

1038
01:51:48,042 --> 01:51:50,001
هل تعتقد أننا سنفعل
المزيد من هذه؟

1039
01:51:50,084 --> 01:51:51,584
- أوه، إذا كان عليهم أن يفعلوا ذلك.
- نعم.

1040
01:51:51,667 --> 01:51:52,959
- اه اه نعم--
- نعم.

1041
01:51:53,042 --> 01:51:55,166
لقد قلت دائما أنني لم أكن أبدا
سوف أعود من أجلهم

1042
01:51:55,250 --> 01:51:56,266
- يمين.
- كما تعلم،

1043
01:51:56,333 --> 01:51:58,167
لأنني اعتقدت أنه سيكون هناك أكبر
وأشياء أفضل، ولكن...

1044
01:51:58,250 --> 01:51:59,417
- صحيح.
- حسنا، هذا لم يحدث.

